• 追加された行はこの色です。
  • 削除された行はこの色です。
dy_experience_5_Tooltip_5f004e	Experience: 5	True
dy_experience_6_Tooltip_5f004d	Experience: 6	True
title_dy_NewState_Text_700029	Battles	True
turns_center_Tooltip_40004a	Construction turns left||You are currently building this item.	True
protectorates_Tooltip_640055	These nations are under your protection.||In exchange for your protection you receive half their income and unlimited military access to their regions.	True
dy_experience_7_Tooltip_5f004c	Experience: 7	True
label_tx_NewState_Text_350069	Target Zones	True
dy_experience_8_Tooltip_5f0043	Experience: 8	True
dy_experience_9_Tooltip_5f0042	Experience: 9	True
label_tx_NewState_Text_590019	Distortion Effects (heat haze)	True
button_group_Tooltip_18007d	Toggle ship grouping||This will group any currently selected ships.||When grouped, the ships will keep their respective positions when moving.	True
TX_Unit_Review_Tooltip_530074	Your surviving men are shown below||Their unit cards are updated to reflect men lost through death or capture and any experience gained.	True
Banner_naval_1_Tooltip_4c0071	Men on board	True
positive_bar_Tooltip_38002e	This displays all the factors that contribute to the generation of wealth in this region.||Industry and agriculture are important in advancing your region wealth.||Build farms, ports and workshops to increase these aspects of your region.||Move your cursor over the icons to display more information.	True
tab_military_Tooltip_3e0071	Military technology||Military technology helps to manufacture and improve weapons, and devise new battle tactics and formations.||This technology will improve armies and navies.||This tab is split between three different trees; military, ordnance and naval technology.||Move your cursor over the different icons to see more information about them.	True
spices_NewState_Tooltip_60005f	Spices	True
tx_unit-type_Tooltip_2b0044	On this panel you can view a character's personal details, traits and entourage.||All of this is useful for judging a character and where best to use them.||Move your cursor over the different areas for more detail.	True
trade_partners_Tooltip_c003d	You have a trade partnership with these nations.	True
dy_build-policy_Tooltip_250061	Build policy||When construction is being managed automatically, the buildings constructed will depend on your build policy.||Use the arrows to the left and right to select different build policies.	True
navy_promote_Tooltip_6a0069	Recruit an admiral||Admirals can add morale bonuses in battle, rally and recruit units at sea.	True
button_txt_land_Text_1b003f	Lost	True
button_taxes_Tooltip_7b004f	Sets tax rate across all your regions.||Selecting this will bring up the government panel policies tab.	True
button_taxes_Tooltip_5b004f	Sets tax rate across all your regions.||Selecting this will bring up the Government panel policies tab.	True
ivory_NewState_Tooltip_4005f	Ivory	True
cotton_NewState_Tooltip_750058	Cotton	True
button_balanced_Tooltip_270014	Preset Army || This will fill the army with the default balanced unit set.	True
icon_rel_hindu_Tooltip_150059	Hindu||You will have more public order with populations that follow your national religion.||You can use your missionaries to start converting a region by moving them into that area	True
selector arrow L_Tooltip_410073	Next target||These buttons are context sensitive and the next target will depend on what you have currently selected.||If you have an army currently selected it will move to your next army, if you have a town or city selected it will move to your next town or city and so on.	True
icon_rel_sikh_Tooltip_b000e	Sikh||You will have more public order with populations that follow your national religion.||You can use your missionaries to start converting a region by moving them into that area.	True
dy_faction_name_Tooltip_3b0079	This is the target's nationality and your nation's political standing with them.||You can perform this action on any character, whether you are at war, neutral or allied to their nation.	True
heading_42_NewState_Text_430026	Conditions of Victory	True
button_enter_Tooltip_1b006c	Send message	True
TX_target_NewState_Text_520079	Target:	True
selector arrow R_Tooltip_570065	Previous target||These buttons are context sensitive and the previous target will depend on what you have currently selected.||If you have an army currently selected it will move to your previous army, if you have a town or city selected it will move to your previous town or city and so on.	True
reset_tx_NewState_Text_540008	Resetting in:	True
icon_sea_battle_Tooltip_55001b	Wage war on the high seas, sinking your enemies into the briny depths.||The wind can be a friend or foe in these battles, try to sail in the same direction as the wind when you can to give your ships the advantage.||Sinking ships isn't the only way to remove them from the battle, try boarding an enemy ship and killing its crew!	True
faction_leader_Tooltip_260038	This is the leader for this nation.	True
button_retreat_Tooltip_450030	Break siege||After viewing the enemy details you may decide the siege will not end in your favour.||Select this to lift the siege and retreat.	True
button_retreat_Tooltip_520054	Retreat||After reviewing the details for each side you may decide the odds are stacked against you.||You can use this to retreat from the battle before its even started, giving you the chance to strengthen your army or navy.	True
negative_bar_Tooltip_5c005a	Negative growth||The factors affecting the rate at which your region wealth will grow per turn.||Move your cursor over the icons to see what is hindering growth.	True
button_india_Tooltip_1e006e	India||America, Europe and India are where you can develop cities, recruit armies and wage war.||This is where you build your empire.	True
cmp_diff_slider_Tooltip_1e0019	Increase the campaign difficulty by moving the slider to the right, or decrease it by moving the slider to the left.||Player one is represented by the top slider, player two by the bottom.	True
build_demolish_Tooltip_370040	Demolish||Select a structure or building you want to get rid of and then click this button.||Dismantling is useful if you want to develop a new building chain in a slot that has already been allocated.||Demolishing the existing structure means you are free to reassign the slot to the structure type you wish and develop as you see fit.||This technique may be needed if you conquer a region whose cultural differences prevent you from developing the existing buildings.||Sometimes devastation is its own reward - you may wish to adopt a scorched earth policy.||Raze buildings to the ground and then abandon the settlement, leaving any would-be-conquerors no resources to develop on!||Beware! Dismantling will get rid of the entire building chain.||It will not simply drop back to the previous building on the chain.	True
button_spectate_Tooltip_300012	This allows you to watch a multiplayer battle.	True
heading_tx_NewState_Text_c0038	Achievements	True
dy_navy-upkeep_Tooltip_710014	Amount of money per turn to support your naval fleets.||Disband ships to reduce this figure.||Fleets are made up of ships.||Each ship has an upkeep cost in its ship details panel.||Ships that are not doing anything are wasting money.||Disband them or move them where they will be useful.	True
button_close_Tooltip_3b003b	Close panel	True
army_replenish_Tooltip_300028	Replenish selected units||Each unit can hold a maximum number of men.||If some of these have been lost in battle you can replenish units with fresh recruits.||Fresh recruits will not have the experience of battle hardened men and may reduce the units overall experience as a result.	True
label_tx_NewState_Text_20007c	Path Markers	True
txt_header_generic_Text_7a002c	Provides the following effects:	True
label_tx_NewState_Text_2b0062	Vertical Synchronisation	True
label_tx_NewState_Text_14006a	30 Minutes	True
button_txt_default_Text_3e0031	Continue...	True
demand_tech_tx_Tooltip_630028	Technology is needed for certain units and buildings, as well as adding various bonuses to your nation.||There are three different types of technology to choose from - military, science and enlightenment.	True
crescent_attack_Tooltip_68007b	Crescent attack||This arranges your grouped ships into a crescent shape.||If you keep the strongest ships at the centre of the crescent the weaker ones will be protected at the back.||Once you have engaged the enemy you can move the ends of the crescent in to flank the enemy.	True
 button_cancel_Tooltip_6e0048	Cancel	True
button_spectate_Tooltip_460046	This allows you to sit in and watch a multiplayer battle.	True
label_tx_NewState_Text_33003c	Volumetric Effects (fog)	True
btl_diff_slider_Tooltip_6c007f	Increase the battle difficulty by moving the slider to the right, or decrease it by moving the slider to the left.||Player one is represented by the top slider, player two by the bottom.	True
route_pip_Land_Tooltip_340071	These goods are being transported over land	True
label_tx_NewState_Text_65002c	Automatic City Management	True
gentleman_duel_Tooltip_600008	Duel||Duelling is the proper way to resolve disagreements and disputes.||Click this to open up the Duel panel and see more information.	True
button_txt_default_Text_41006b	Host Battle	True
ok_end_alliance_Tooltip_40002e	End alliance	True
label_tx_NewState_Text_49001a	Limitless Ammunition	True
label_tx_NewState_Text_2f0064	Hardware Shadows	True
button_america_Tooltip_650004	The Americas||America, Europe and India are where you can develop cities, recruit armies and wage war.||This is where you build your empire.	True
label_tx_NewState_Text_7b0039	HDR (light bloom)	True
label_tx_NewState_Text_58000c	Show Subtitles	True
button_options_Tooltip_650040	As host, you set the gameplay conditions for the multiplayer campaign.||This opens up your Host Options panel with settings for the battles.	True
cancel_payments_Tooltip_6e0048	Cancel	True
button_options_Tooltip_230035	Change settings such as advisor help and battle time limit here.||You can change these settings at any time during the campaign on the Game Settings panel.	True
button_txt_NewState_Text_50022	Land	True
button_txt_NewState_Text_10038	Quit	True
button_txt_NewState_Text_a003c	Rank	True
button_txt_NewState_Text_3003b	Quick Sea Battle	True
btl_diff_tx_NewState_Text_3	Battle Difficulty:	True
button_group_Tooltip_1e007f	Toggle unit grouping||This will group any currently selected units.||When grouped, the units will keep their respective positions when moving.	True
title_frame_normal_Text_4e0023	Victory!	True
checkbox_normal_Tooltip_660038	Manually managing taxes||Click to automanage taxes.	True
tab_missions_Tooltip_1f001d	From time to time you will be assigned missions which will help develop your empire.||All information on those missions will be stored here.	True
button_txt_NewState_Text_e0053	Siege	True
joined_tx_NewState_Text_3d003f	joined by:	True
killometer_clip_Tooltip_26007e	Balance of power||This shows the relative strength of each army - larger numbers do not necessarily make a superior force!||Your armies are represented by the green, and the enemy is represented by red.||As the battle goes on this meter will change to reflect the losses on both sides, use as an overview of who has the upper hand.||If the enemies red bar is significantly larger than yours, it means they have the advantage and you will have to plan carefully if you want to defeat them!	True
election_turns_Tooltip_280024	Next election||If you want to keep your current cabinet and your popularity is low, you only have this long to turn public opinion around!||You could try dropping tax to a low rate for a quick fix, but it may be too late.	True
tx_banner_NewState_Text_1f0030	Treasury	True
tx_banner_NewState_Text_180038	Navy	True
button_end_turn_Tooltip_100018	End Turn||After you have finished all your moves for this turn click here to advance the game.||Once you have ended turn, the other nations will do the same.||They will assess their options and make their moves.	True
tx_header_NewState_Text_76004a	Objectives	True
TX_Enemy Killed_land_Text_42001b	Enemy Killed	True
war_declared_tx_Tooltip_54006a	Now you have declared war you can see which nations have joined and which have refused.||This may have caused changes to allies for both sides, which you can check on each nation's diplomacy information.	True
income_tx_NewState_Text_640047	Income	True
l_arrow_amount_Tooltip_510069	Decrease by 1000	True
tx_enemy_forces_Tooltip_4f0032	Compare your enemies' details to your own to judge your chances of victory and to be fully prepared for the fight ahead.	True
score_tx_NewState_Text_48001e	Skill Rating	True
issuer_tx_NewState_Text_3a0006	Issued by:	True
leader_name_tx_Tooltip_5d0020	Your national leader.||A leader with skills in diplomacy will improve the chances of proposals being accepted.	True
button_tx_peace_Tooltip_4e0054	You are currently at war with this nation.||If this nation has strong trade resources it may be advantageous to make peace and become a trade partner rather than an enemy.	True
tx_banner_NewState_Text_620035	Justice	True
options_bar2_Tooltip_6c005d	If this is granted it will allow you access to the other nation's region without declaring war.||Military access is a risky thing to allow as it can leave a nation open to surprise attack.||As such, it is not guaranteed you will be granted it.||If your request is turned down you can always try using the diplomacy panel to negotiate.||You may fare better if you can offer something in return.	True
head_tx_tx_Text_40030	日付	True
head_tx_tx_Text_470069	移動ポイント	True
head_tx_tx_Text_56	レベル	True
head_tx_tx_Text_610037	将軍	True
head_tx_tx_Text_620029	領土	True
head_tx_tx_Text_640047	税収	True
head_tx_tx_Text_660055	国	True
head_tx_tx_Text_6c0032	提督	True
head_tx_tx_Text_730047	状態	True
head_tx_tx_Text_7c0057	人口	True
head_tx_tx_Text_90034	現在地	True
head_tx_tx_Text_90050	エージェント	True
head_tx_tx_Tooltip_240035	このコラムは選択された領土にある全ての建物を表示しています。||下記のコラムでは建物の左側をクリックすることで建物ツリーを参照でき、右クリックでより多くの情報を見れます。	True
head_tx_tx_Tooltip_4b0010	このコラムではこの建物が選択された領土のどこで見つかるかを表示しています。||例えば、首都のある領土で港や領土資源を探したり。	True
header_NewState_Text_5d001b	国際市場	True
header_Tooltip_180019	現在の世界における資源の価値||莫大な金を儲けている資源を探し、自身の取引に生かしてください。	True
heading_42_NewState_Text_430026	勝利条件	True
heading_details_NewState_Text_68002a	詳細	True
heading_diplomacy_NewState_Text_b0043	外交	True
heading_diplomacy_Tooltip_310027	この部門では盟友、敵、交易相手国と保護国を表示しています。 || 異なるエリアにマウスを重ねるとより多くの情報が下記に表示されます。	True
heading_exports_NewState_Text_630034	輸出している物資	True
heading_exports_Tooltip_7b0061	輸出は取引収入に貢献して、他国で設立した通商路に沿って届けられます。||通商路は外交パネルで他国と通商協定の交渉を行うことで設立されます。||異なるエリアにマウスを重ねてより多くの情報を見てください。	True
heading_finances_NewState_Text_5a000d	収入見込み	True
heading_finances_Tooltip_29001a	ここに通常の収入と支出の詳細があります。||次のターンの総収入額はパネルの最下部にあります。||異なるエリアにマウスを重ねるとより多くの情報が下記に表示されます。	True
heading_imports_NewState_Text_7c004f	供給されている物資	True
heading_imports_Tooltip_1c004b	物資の受け取りは全て通商路を通して行われます。||これらは領土にある資源スロットや産業施設に依存します。||異なるエリアにマウスを重ねるとより多くの情報が下記に表示されます。	True
heading_NewState_Text_740045	挑戦者	True
heading_NewState_Text_a0059	被告	True
heading_Tooltip_170000	この画面では選択した戦いのタイプの戦場オプションを提供します。||マップを選んだり、説明を見たりしてより素晴らしい戦いの環境を整えてください。	True
heading_Tooltip_270029	エージェント - この決闘の被告。||彼の肖像画の下で名前と剣やピストルの能力が見れます。	True
heading_Tooltip_290049	この画面で国や戦い・キャンペーンの難易度を設定し、キャンペーンで勝利するための条件を参照できます。||異なるエリアにマウスを重ねるとより多くの情報が下記に表示されます。	True
heading_Tooltip_31001d	これらの戦いはマルチプレイヤーバトルとしてもプレイすることができます。|| マルチプレイヤーメニューを通してこれらにアクセスできます。 || それぞれの戦いに勝つと次への道が拓けます。 || あなたはそれぞれの勝利による名誉を得ます。より高い名誉はより難しい難易度設定で獲得できます。 || 四種類の名誉があります。鉄、銅、銀、そして金。 || 戦いを終えたら、最高の栄誉を獲得するためにより難しい難易度設定でリプレイすることができます。	True
heading_Tooltip_360027	ここには4つの異なる戦いのタイプと保存された戦いのオプションがあります - それらの中から最もあなた好みの設定を選んでください。||5つの戦いのオプションにマウスを重ねることで、より詳細を学ぶことができます。	True
heading_Tooltip_370038	この画面ではキャンペーンをすることなく迅速に戦いをプレイすることが可能です。||ここには4つの異なる戦いのタイプと保存された戦いのオプションがあります - それらの中から最もあなた好みの設定を選んでください。||5つの戦いのオプションにマウスを重ねることで、より詳細を学ぶことができます。	True
heading_Tooltip_390023	これらの戦いはマルチプレイヤーでもプレイすることができます。|| それぞれの戦いに勝つと次への道が拓けます。 || あなたはそれぞれの勝利による名誉を得ます。 || 戦いにおけるあなたのパフォーマンスによって、どの名誉を受け取れるかが決定します。 || 戦いを終えたら、最高の栄誉を獲得するためにリプレイすることができます。	True
heading_Tooltip_3b004c	これらの戦いはマルチプレイヤーバトルとしてもプレイすることができます。|| マルチプレイヤーメニューを通してこれらにアクセスできます。 || それぞれの戦いに勝つと次への道が拓けます。 || あなたはそれぞれの勝利による名誉を得ます。 || 戦いにおけるあなたのパフォーマンスによって、どの名誉を受け取れるかが決定します。 || 戦いを終えたら、最高の栄誉を獲得するためにリプレイすることができます。	True
heading_Tooltip_3d0011	これらの戦いはマルチプレイヤーバトルとしてもプレイすることができます。|| マルチプレイヤーメニューを通してこれらにアクセスできます。 || それぞれの戦いに勝つと次への道が拓けます。 || あなたはそれぞれの勝利による名誉を得ます。より高い名誉はより難しい難易度設定で獲得できます。 || 四種類の名誉があります。鉄、銅、銀、そして金。 || 戦いを終えたら、最高の栄誉を獲得するためにより難しい難易度設定でリプレイすることができます。	True
heading_Tooltip_3d007f	この画面で国や戦い・キャンペーンの難易度を設定し、キャンペーンで勝利するための条件を参照できます。||異なるエリアにマウスを重ねるとより多くの情報が下記に表示されます。	True
heading_Tooltip_480038	この画面ではオンラインゲームの詳細見つけることができます。||ホストしたり、ゲームに参加したり、好みに合うゲームを検索したりできます。	True
heading_Tooltip_4d004d	それぞれの戦いに勝つと次への道が拓けます。 || あなたはそれぞれの勝利による名誉を得ます。 || 戦いにおけるあなたのパフォーマンスによって、どの名誉を受け取れるかが決定します。 || 戦いを終えたら、最高の栄誉を獲得するためにリプレイすることができます。	True
heading_Tooltip_4e004f	陣営を選んだり、フレンドを招待したり軍勢の詳細を見たりできます。||異なる部門にマウスを重ねるとより多くの情報が下記に表示されます。	True
heading_Tooltip_5b0072	この画面ではネットワークゲームの詳細見つけることができます。||ホストしたり、ゲームに参加したり、好みに合うゲームを検索したりできます。	True
heading_Tooltip_5c0026	それぞれの戦いに勝つと次への道が拓けます。 || あなたはそれぞれの勝利による名誉を得ます。 || 戦いにおけるあなたのパフォーマンスによって、どの名誉を受け取れるかが決定します。 || 戦いを終えたら、最高の栄誉を獲得するためにリプレイすることができます。	True
heading_Tooltip_6006b	それぞれの戦いに勝つと次への道が拓けます。 || あなたはそれぞれの勝利による名誉を得ます。 || 戦いにおけるあなたのパフォーマンスによって、どの名誉を受け取れるかが決定します。 || 戦いを終えたら、最高の栄誉を獲得するためにリプレイすることができます。	True
heading_Tooltip_740003	この男はガントレットを投げ落としました。||明らかに、彼はあなたが彼のことを誤解したと言っています!||彼の肖像画の下で名前と剣やピストルの能力が見れます。	True
heading_Tooltip_7b0057	これらの戦いはマルチプレイヤーバトルとしてもプレイすることができます。|| マルチプレイヤーメニューを通してこれらにアクセスできます。 || それぞれの戦いに勝つと次への道が拓けます。 || あなたはそれぞれの勝利による名誉を得ます。より高い名誉はより難しい難易度設定で獲得できます。 || 四種類の名誉があります。鉄、銅、銀、そして金。 || 戦いを終えたら、最高の栄誉を獲得するためにより難しい難易度設定でリプレイすることができます。	True
heading_Tooltip_e0060	陣営を選んだり、フレンドを招待したり部隊を徴集したりできます。||異なる部門にマウスを重ねるとより多くの情報が下記に表示されます。	True
heading_tx_NewState_Text_100047	字幕	True
heading_tx_NewState_Text_1c005d	音楽	True
heading_tx_NewState_Text_1e001c	画面解像度	True
heading_tx_NewState_Text_2002f	キーボード	True
heading_tx_NewState_Text_210007	他の要求者	True
heading_tx_NewState_Text_250017	キャンペーンチュートリアル	True
heading_tx_NewState_Text_25006b	詳細設定	True
heading_tx_NewState_Text_290043	戦闘の制限時間	True
heading_tx_NewState_Text_2c0060	勝利条件	True
heading_tx_NewState_Text_300078	ボイスチャット	True
heading_tx_NewState_Text_36006c	ゲームプレイに関する設定	True
heading_tx_NewState_Text_390046	ゲームリスト	True
heading_tx_NewState_Text_3a0003	戦闘難易度	True
heading_tx_NewState_Text_3b0074	戦闘時のインターフェイス	True
heading_tx_NewState_Text_3c006c	ホストの設定	True
heading_tx_NewState_Text_3e001c	画面解像度	True
heading_tx_NewState_Text_3f0004	キャンペーン設定	True
heading_tx_NewState_Text_410007	音声システム	True
heading_tx_NewState_Text_410027	音声システム	True
heading_tx_NewState_Text_430054	押しボタン会話	True
heading_tx_NewState_Text_440019	新しいチャット部屋	True
heading_tx_NewState_Text_460018	バトルアドバイザー	True
heading_tx_NewState_Text_540001	国の説明	True
heading_tx_NewState_Text_56006b	更なるオプション	True
heading_tx_NewState_Text_620036	アドバイザー	True
heading_tx_NewState_Text_65005c	カメラ	True
heading_tx_NewState_Text_67005b	マスター	True
heading_tx_NewState_Text_690023	戦闘の制限時間	True
heading_tx_NewState_Text_69004c	ステータス	True
heading_tx_NewState_Text_6d0020	品質	True
heading_tx_NewState_Text_70001	海戦	True
heading_tx_NewState_Text_74003a	領土	True
heading_tx_NewState_Text_770033	効果	True
heading_tx_NewState_Text_79004a	難易度	True
heading_tx_NewState_Text_7d0055	会話	True
heading_tx_NewState_Text_b0010	詳細設定	True
heading_tx_NewState_Text_c0038	実績	True
heading_tx_NewState_Text_d006f	陸戦	True
heading_tx_NewState_Tooltip_35004b	このパネルはそれぞれの国の難易度設定を表示しています。||それぞれ全体の難易度と、戦いとキャンペーン地図のための個別の設定をもちます。	True
heading_tx_Research_Text_4d0039	研究と技術	True
heading_tx_Research_Tooltip_790015	国の発展にとって技術は重要です。||それは新しい建物や武器、戦術や哲学の発展を助けます。||技術には軍事、産業と哲学の3つの分岐があります。||他国との外交によって技術交換することもできますし、より不正なアプローチを選び技術を彼らから盗むこともできます。||紳士をあなたの教育施設に入れると研究の速度が向上します。||彼らを他国の教育施設に送り込めば、技術を盗むオプションを手にするでしょう。	True
heading_tx_Stealing_Text_400069	技術を盗む	True
heading_tx_Stealing_Text_600069	技術を盗む	True
heading_tx_Stealing_Tooltip_2d000a	科学の進歩には、小さな手の、とりわけ小さな指を持つ手の助けが必要になるときがあります!||これは高貴な行いではありませんが、他国が苦労して得た技術を盗むことは他国の進歩について行く助けになることでしょう。||盗みたい技術を選んでください。||もちろん研究が始まっているものしか盗めませんし、発見される危険は常にあります!	True
heading_tx_Tooltip_200045	この部門ではあなたのゲーム、プレイしたターン、日付とセーブした時間がリストされています。||名前やターン、日付の列のタイトルをクリックすることでこれらをソートすることができます。	True
heading_tx_Tooltip_2d006b	このパネルはキャンペーンの歴史的な前後関係をあなたに与えて、進行するための方法のヒントを提供します。||各国は拡張する可能性と戦術的な立地によって、独自のアドバイスを提供します。	True
heading_tx_Tooltip_3e000a	この部門で貴国と領土、キャンペーンの都市とセーブした時の季節の詳細が分かります。||異なるエリアにマウスを重ねるとより多くの情報が下記に表示されます。	True
heading_tx_Tooltip_4f0006	これはグランドキャンペーンで選択された設定です。||キャンペーンのゲーム設定パネルでこれらの設定をいつでも変更できます。	True
heading_tx_Tooltip_6c0072	これは技術盗用パネルです。||科学の進歩には、小さな手の、とりわけ小さな指を持つ手の助けが必要になるときがあります!||これは高貴な行いではありませんが、他国が苦労して得た技術を盗むことは他国の進歩について行く助けになることでしょう。||盗みたい技術を選んでください。||もちろん研究が始まっているものしか盗めませんし、発見される危険は常にあります!	True
heading_tx_Tooltip_710060	マルチプレイヤーキャンペーンでは与えられた時間制限の中でこれらの目標を完遂しなければなりません。	True
heading_tx_Tooltip_d003e	ここでは貴国の全体的な難易度設定を参照でき、キャンペーンとバトル個々の難易度を設定することができます。	True
heading_txt_0_Text_19006c	プレイヤーを検索中です	True
heading_txt_0_Text_7b0025	新しい解像度	True