- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
[[日本語化(Napoleon)/localisation.loc/5001-10000]]
character_trait_levels_epithet_text_C_Gent_Academic_Honours_1 博士 FALSE
character_trait_levels_epithet_text_C_Gent_Academic_Honours_2 教授 FALSE
character_trait_levels_epithet_text_C_Gent_Academic_Honours_3 名誉教授 FALSE
character_trait_levels_epithet_text_C_Gent_Academic_Honours_4 アカデミー会員 FALSE
character_trait_levels_explanation_text_C_Infected_Plague_1 膨れた鼠径部から染み出る腐敗した膿、激痛の走る関節、血反吐、それが日々繰り返されるのです。このひどい苦しみを忘れてはなりません。…ああ、胸が悪くなります。 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Bad_1 闘争本能の欠如 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Bad_2 優柔不断な指揮官 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Bad_3 力強いヒラメ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Good_1 闘志ある船乗り FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Good_2 攻撃的な指揮官 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Good_3 攻撃の達人 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Good_4 外洋のバラクーダ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Good_5 闘志ある提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Bad_1 貧弱な提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Bad_2 不向きな提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Bad_3 無能な提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Bad_4 恥ずべき提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Bad_5 海軍の恥 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Blockade_Runner_1 封鎖破り FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Blockade_Runner_2 捉えがたき男 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Blockade_Runner_3 目にも止まらぬ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Blockader_Good_1 堅牢不抜 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Blockader_Good_2 封鎖の達人 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Blockader_Good_3 何人たりとも通さぬ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Boring_Speaker_1 鈍きことヒラメのごとし FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Boring_Speaker_2 つぶやくフジツボ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Born_Sailor_1 生まれながらの船乗り FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Born_Sailor_2 海の子 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Born_Sailor_3 天性の海の主 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Brave_1 冷静沈着 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Brave_2 勇敢な船乗り FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Brave_3 勇敢な提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Brave_4 海軍の英雄 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Brave_5 国家の英雄 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_British_Drakes_Drum_1 船上で生まれた男 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_British_Drakes_Drum_2 天性の船乗り FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_British_Drakes_Drum_3 老練な船乗り FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Coward_1 腰抜け FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Coward_2 意気地なし FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Coward_3 やる気のないクラゲ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Coward_4 軍服を着た不名誉 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Cruisers_1 フリゲート艦長 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Cruisers_2 巡洋艦長 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Cruisers_3 独立戦隊指揮官 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Defender_Bad_1 防御の苦手な提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Defender_Bad_2 防御の下手な提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Defender_Bad_3 恐ろしいほど防御力のない提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Defender_Good_1 有能な航海者 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Defender_Good_2 狡猾な海の主 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Defender_Good_3 防御的な提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Defender_Good_4 海軍の防御の天才 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Drunkard_1 一升飲み FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Drunkard_2 二升飲み FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Drunkard_3 ラム酒漬け FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Drunkard_4 ジン浸りの無頼漢 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Dutch_Seamanship_1 波浪の子 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Dutch_Seamanship_2 生まれながらの提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Dutch_Seamanship_3 良きオランダ人 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Good_1 自信に満ちた提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Good_2 優れた提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Good_3 偉大な提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Good_4 栄光ある提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Good_5 海軍の英雄 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Lampooned_1 魚面の艦長！ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Lampooned_2 フジツボの穴提督！ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Lampooned_3 笑い者！ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Mad_1 魚恐怖症 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Mad_2 ピンクの提督 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Mad_3 狂えることコダラのごとし FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Martinet_1 厳格ながらも公正 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Martinet_2 非道な鞭打ち人 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Martinet_3 船上の暴君 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Mathematician_1 計算向きの頭 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Mathematician_2 計数の大家 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Press_Hero_1 良い報せ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Press_Hero_2 出版の自由 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Press_Hero_3 崇拝される英雄 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Rated_Ships_1 勇名を馳せた艦長 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Rated_Ships_2 戦列艦の専門家 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Rated_Ships_3 艦隊戦術家 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Slacker_1 甘い男 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Slacker_2 場違いな親切 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Slacker_3 怠慢 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Sobriety_1 堅物 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Sobriety_2 下戸 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Sobriety_3 嫌酒家 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Spanish_National_Pride_1 頑固なスペイン人 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Spanish_National_Pride_2 スペイン人の誉れ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Spanish_National_Pride_3 スペインの誇り FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Swashbuckling_1 暴れん坊 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Secret_Police_1 地元の事情通 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Secret_Police_2 トラブルを臭ぎつける勘 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Secret_Police_3 情報提供者 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Secret_Police_4 秘密警察官 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Secret_Police_5 隠された秘密の監視者 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Spy_Network_1 聞き上手 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Spy_Network_2 地元の情報屋 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Spy_Network_3 役人の知己 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Spy_Network_4 要人の知己 FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Spy_Network_5 下層民の知己 FALSE
character_trait_levels_epithet_text_C_Gent_Academic_Honours_1 博​士 FALSE
character_trait_levels_epithet_text_C_Gent_Academic_Honours_2 教​授 FALSE
character_trait_levels_epithet_text_C_Gent_Academic_Honours_3 名​誉​教​授 FALSE
character_trait_levels_epithet_text_C_Gent_Academic_Honours_4 ア​カ​デ​ミ​ー​会​員 FALSE
character_trait_levels_explanation_text_C_Infected_Plague_1 ​膨​れ​た​鼠​径​部​か​ら​染​み​出​る​腐​敗​し​た​膿、​激​痛​の​走​る​関​節、​血​反​吐、​そ​れ​が​日​々​繰​り​返​さ​れ​る​の​で​す。​こ​の​ひ​ど​い​苦​し​み​を​忘​れ​て​は​な​り​ま​せ​ん。​…​あ​あ、​胸​が​悪​く​な​り​ま​す。​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Bad_1 ​闘​争​本​能​の​欠​如​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Bad_2 ​優​柔​不​断​な​指​揮​官​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Bad_3 ​力​強​い​ヒ​ラ​メ​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Good_1 ​闘​志​あ​る​船​乗​り​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Good_2 ​攻​撃​的​な​指​揮​官​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Good_3 ​攻​撃​の​達​人​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Good_4 ​外​洋​の​バ​ラ​ク​ー​ダ​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Attack_Good_5 ​闘​志​あ​る​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Bad_1 ​貧​弱​な​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Bad_2 ​不​向​き​な​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Bad_3 ​無​能​な​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Bad_4 ​恥​ず​べ​き​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Bad_5 ​海​軍​の​恥​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Blockade_Runner_1 ​封​鎖​破​り​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Blockade_Runner_2 ​捉​え​が​た​き​男​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Blockade_Runner_3 ​目​に​も​止​ま​ら​ぬ​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Blockader_Good_1 ​堅​牢​不​抜​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Blockader_Good_2 ​封​鎖​の​達​人​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Blockader_Good_3 ​何​人​た​り​と​も​通​さ​ぬ​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Boring_Speaker_1 ​鈍​き​こ​と​ヒ​ラ​メ​の​ご​と​し​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Boring_Speaker_2 ​つ​ぶ​や​く​フ​ジ​ツ​ボ​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Born_Sailor_1 ​生​ま​れ​な​が​ら​の​船​乗​り​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Born_Sailor_2 ​海​の​子​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Born_Sailor_3 ​天​性​の​海​の​主​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Brave_1 ​冷​静​沈​着​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Brave_2 ​勇​敢​な​船​乗​り​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Brave_3 ​勇​邁​な​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Brave_4 ​海​軍​の​英​雄​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Brave_5 ​国​家​の​英​雄​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_British_Drakes_Drum_1 ​船​上​で​生​ま​れ​た​男​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_British_Drakes_Drum_2 ​天​性​の​船​乗​り​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_British_Drakes_Drum_3 ​老​練​な​船​乗​り​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Coward_1 ​腰​抜​け​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Coward_2 ​意​気​地​な​し​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Coward_3 ​や​る​気​の​な​い​ク​ラ​ゲ​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Coward_4 ​軍​服​を​着​た​不​名​誉​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Cruisers_1 ​フ​リ​ゲ​ー​ト​艦​長​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Cruisers_2 ​巡​洋​艦​長​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Cruisers_3 ​独​立​戦​隊​指​揮​官​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Defender_Bad_1 ​防​御​の​苦​手​な​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Defender_Bad_2 ​防​御​の​下​手​な​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Defender_Bad_3 ​恐​ろ​し​い​ほ​ど​防​御​力​の​な​い​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Defender_Good_1 ​有​能​な​航​海​者​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Defender_Good_2 ​狡​猾​な​海​の​主​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Defender_Good_3 ​防​御​的​な​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Defender_Good_4 ​海​軍​の​防​御​の​天​才​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Drunkard_1 ​一​升​飲​み​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Drunkard_2 ​二​升​飲​み​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Drunkard_3 ​ラ​ム​酒​漬​け​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Drunkard_4 ​ジ​ン​浸​り​の​無​頼​漢​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Dutch_Seamanship_1 ​波​浪​の​子​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Dutch_Seamanship_2 ​生​ま​れ​な​が​ら​の​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Dutch_Seamanship_3 ​良​き​オ​ラ​ン​ダ​人​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Good_1 ​自​信​に​満​ち​た​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Good_2 ​優​れ​た​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Good_3 ​偉​大​な​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Good_4 ​栄​光​あ​る​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Good_5 ​海​軍​の​英​雄​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Lampooned_1 ​魚​面​の​艦​長​！​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Lampooned_2 ​フ​ジ​ツ​ボ​の​穴​提​督​！​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Lampooned_3 ​笑​い​者​！​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Mad_1 ​魚​恐​怖​症​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Mad_2 ​ピ​ン​ク​の​提​督​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Mad_3 ​狂​え​る​こ​と​コ​ダ​ラ​の​ご​と​し​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Martinet_1 ​厳​格​な​が​ら​も​公​正​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Martinet_2 ​非​道​な​鞭​打​ち​人​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Martinet_3 ​船​上​の​暴​君​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Mathematician_1 ​計​算​向​き​の​頭​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Mathematician_2 ​計​数​の​大​家​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Press_Hero_1 ​良​い​報​せ​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Press_Hero_2 ​出​版​の​自​由​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Press_Hero_3 ​崇​拝​さ​れ​る​英​雄​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Rated_Ships_1 ​勇​名​を​馳​せ​た​艦​長​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Rated_Ships_2 ​戦​列​艦​の​専​門​家​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Rated_Ships_3 ​艦​隊​戦​術​家​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Slacker_1 ​甘​い​男​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Slacker_2 ​場​違​い​な​親​切​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Slacker_3 ​怠​慢​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Sobriety_1 ​堅​物​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Sobriety_2 ​下​戸​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Sobriety_3 ​嫌​酒​家​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Spanish_National_Pride_1 ​頑​固​な​ス​ペ​イ​ン​人​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Spanish_National_Pride_2 ​ス​ペ​イ​ン​人​の​誉​れ​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Spanish_National_Pride_3 ​ス​ペ​イ​ン​の​誇​り​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Admiral_Swashbuckling_1 ​暴​れ​ん​坊​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Secret_Police_1 ​地​元​の​事​情​通​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Secret_Police_2 ​ト​ラ​ブ​ル​を​臭​ぎ​つ​け​る​勘​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Secret_Police_3 ​情​報​提​供​者​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Secret_Police_4 ​秘​密​警​察​官​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Secret_Police_5 ​隠​さ​れ​た​秘​密​の​監​視​者​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Spy_Network_1 ​聞​き​上​手​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Spy_Network_2 ​地​元​の​情​報​屋​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Spy_Network_3 ​役​人​の​知​己​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Spy_Network_4 ​要​人​の​知​己​ FALSE
character_trait_levels_onscreen_name_C_Agent_Spy_Network_5 ​下​層​民​の​知​己​ FALSE
ページ一覧