日本語化(Napoleon)/localisation.loc/30001-32589/30001-30100 のバックアップ(No.1)
ページ一覧- バックアップ一覧
- 差分 を表示
- 現在との差分 を表示
- ソース を表示
- 日本語化(Napoleon)/localisation.loc/30001-32589/30001-30100 へ行く。
- 1 (2010-03-28 (日) 23:06:33)
- 2 (2010-05-04 (火) 17:15:52)
- 3 (2010-05-08 (土) 15:31:49)
- 4 (2010-05-19 (水) 18:31:48)
- 5 (2010-07-02 (金) 01:18:02)
日本語化(Napoleon)/localisation.loc/30001-32589
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_alpes_maritimes:nice-884180378 ニース FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_ancona:ancona2068683714 アンコーナ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_ancona:ancona-987066893 アンコーナ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_brescia:brescia-536863329 ブレシア FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_brescia:brescia-905201027 ブレシア FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_carinthia:klagenfurt-1025434833 クラーゲンフルト FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_carinthia:klagenfurt879389822 クラーゲンフルト FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_cuneo:coni1678429028 クーネオ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_cuneo:coni986030445 クーネオ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_emilio_romagna:bologna1643953367 ボローニャ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_emilio_romagna:bologna-1991057854 ボローニャ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_friuli:udine123866868 ウーディネ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_friuli:udine-173509543 ウーディネ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_liguria:genoa-137717328 ジェノヴァ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_liguria:genoa266871377 ジェノヴァ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_lissandria:alessandria-334871364 アレッサンドリア FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_lissandria:alessandria-570077654 アレッサンドリア FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_lodi:lodi-737618901 ローディ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_lodi:lodi828989148 ローディ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_lucca:lucca-2084363513 ルッカ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_lucca:lucca-984447378 ルッカ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_mantova:mantua-1477710448 マントヴァ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_mantova:mantua854937706 マントヴァ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_massa_carrara:pontremoli-1114470079 ポントレーモリ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_massa_carrara:pontremoli-880660680 ポントレーモリ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_milano:milan1646221586 ミラノ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_milano:milan-1950193534 ミラノ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_modena:modena-1694116436 モデナ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_modena:modena694851223 モデナ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_nuara:novara-2068043446 ノヴァーラ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_nuara:novara61372771 ノヴァーラ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_padova:padua1588320485 パドウァ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_padova:padua336705071 パドウァ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_parma:parma1379392157 パルマ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_parma:parma434294334 パルマ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_torino:turin1437046428 トリノ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_torino:turin916920456 トリノ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_trento:trient-209104651 トリエント FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_trento:trient487855635 トリエント FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_tuscany:florence1912375334 フィレンツェ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_tuscany:florence-290867648 フィレンツェ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_tyrol:innsbruck-1598160572 インスブルック FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_tyrol:innsbruck465032825 インスブルック FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_valle_d_aosta:aosta-1418966936 アオスタ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_valle_d_aosta:aosta990297442 アオスタ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_veneto:venice2098604617 ヴェネツィア FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_veneto:venice775382005 ヴェネツィア FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_verona:verona-1218121753 ヴェローナ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:ita_verona:verona-870120234 ヴェローナ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_alentejo:evora-1260576158 エボラ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_algarves:faro-1505552581 ファーロ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_asturias:oviedo-809301783 オビエド FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_badajoz:badajos1680799245 バダホス FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_balearic_islands:palma1751783264 パルマ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_basses_pyrenees:pau-1892380148 ポー FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_burgos:burgos2032409798 ブルゴス FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_caceres:caceres-812585398 カセレス FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_cantabria:santander-1740830727 サンタンデール FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_castilla_la_nueva:madrid-742103605 マドリッド FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_castilla_la_vieja:valladolid-1867320625 バリャドリード FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_cataluna:barcelona-1368099811 バルセロナ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_centro:coimbra-704102892 コインブラ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_cordoba:cordova1362709598 コルドヴァ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_cuenca:cuenca-1201351374 クエンカ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_galicia:santiago_de_compostella747235062 サンティアゴ・デ・コンポステーラ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_gibraltar:gibraltar-1549378591 ジブラルタル FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_granada:granada4230385 グラナダ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_la_mancha:ciudad_real-2094079865 シウダードレアル FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_leon:leon1090348424 レオン FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_lisboa:lisbon674816389 リスボン FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_midi_pyrenees:toulouse-133041129 トゥールーズ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_murcia:murcia1757038256 ムルシア FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_navarre:pamplona-631747693 パンピローナ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_norte:porto691969343 ポルト FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_pyrenees_orientales:perpignan1245837358 ペルピニャン FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_salamanca:salamanca1393581827 サラマンカ FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_sevilla:seville-340344388 セビリア FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_teruel:teruel509257828 テルエル FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_valencia:valencia-298225259 ヴァレンシア FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_vascongadas:vitoria_gasteiz-81044776 ビトリア・ガステイス FALSE
start_pos_settlements_onscreen_name_settlement:spa_zaragoza:saragossa-2130020582 サラゴサ FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_01_Tut_Intro.bik_01 Some men live and die in the shade of their olive trees. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_01_Tut_Intro.bik_02 A lifetime of peace and simplicity. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_01_Tut_Intro.bik_03 This book is the record of a man who wanted more: a man who wanted everything. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_01_Tut_Intro.bik_04 His name was Napoleon Bonaparte: soldier, general, emperor. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_01_Tut_Intro.bik_05 Yet all things have a beginning. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_01_Tut_Intro.bik_06 There was a time when Napoleon was just a boy, a boy from Corsica. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_02_Tut_Outro.bik_01 As the British warships fled the harbour, so did Napoleon’s last doubts in his abilities. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_02_Tut_Outro.bik_02 He had stepped from the shadows to take command and led his soldiers to victory. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_02_Tut_Outro.bik_03 At 24, Napoleon was a Brigadier General of Artillery. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_02_Tut_Outro.bik_04 Now, he wanted an army. The years of waiting were almost over. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_03_Ita_Intro.bik_01 Some men live a simple life, while others have a fire that threatens to engulf the world. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_03_Ita_Intro.bik_02 I do not know when the fire in Napoleon first burned. Perhaps he had always had a destiny. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_03_Ita_Intro.bik_03 But sometimes destiny can use a little help, or even a revolution. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_03_Ita_Intro.bik_04 The old ways were drowned in a tide of blood. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_03_Ita_Intro.bik_05 A man could be whatever he wanted, if he could weather the storm. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_03_Ita_Intro.bik_06 In 1796, Napoleon was sent to command the Army of Italy. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_03_Ita_Intro.bik_07 We knew that Austria would fight in Germany. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_03_Ita_Intro.bik_08 We knew the Italian campaign had become pointless. FALSE
subtitles_subtitle_text_NCS_03_Ita_Intro.bik_09 Napoleon thought differently. That was his talent. FALSE