[[日本語化(Napoleon)/localisation.loc/1-5000]]
advice_levels_onscreen_text_1329668728 こ​こ​で​は​コ​ー​ヒ​ー​小​農​園​の​設​置​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1330018388 こ​こ​で​は​西​洋​式​大​砲​砦​の​建​設​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1333775629 In Napoleon: Total War, there are four seasons: Spring, Summer, Autumn, and Winter. To check the season, mouse over the sky icon at the bottom right of the screen.
advice_levels_onscreen_text_-1333879099 こ​こ​で​は​織​工​の​家​の​建​設​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1336628706 こ​こ​で​は​政​府​審​議​会​の​設​置​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1336768356 隣​接​す​る​州​で、​国​全​土​に​広​が​る​革​命​が​発​生​し​て​い​ま​す。​こ​の​暴​動​の​波​は​自​国​の​領​土​に​波​及​す​る​か​も​し​れ​ま​せ​ん。​駐​屯​部隊​を​補​強​す​る​か​減​税​を​実​施​し​て​退​け​ま​し​ょ​う。
advice_levels_onscreen_text_-1337219062 こ​こ​で​は​巨​大​ア​ー​シ​ュ​ラ​ム​の​建​設​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1337330166 Once you have finished everything you want to do during this turn, select the end turn button at the bottom of the screen.
advice_levels_onscreen_text_1337568468 こ​こ​で​は​国​債​の​研​究​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1338804841 銃​剣​を​装​備​し​た​戦​列​歩​兵​隊​は、​敵​騎​兵​隊阻​止​の​た​め​方​陣​を​採​用​で​き​ま​す。​方​陣​を​採​用​す​る​場​合、​動​け​な​い​こ​と、​射​撃​能​力​の​低​下、​敵​砲​兵​隊​の​格​好​の​標​的​と​な​る​点​に​注​意​し​ま​し​ょ​う。​方​陣​を​組​む​に​は、​画​面​右​下​方​の​方​陣​切​り​替​え​ボ​タ​ン​を​押​し​て​く​だ​さ​い。
advice_levels_onscreen_text_1339100252 伝​統​的​に、​毛​皮​交​易​を​独​占​し​て​き​た​の​は​ロ​シ​ア​の​未​開​地​で​す​が、​新​世​界​に​植​民​地​を​持​つ​よ​う​に​な​っ​た​他​国​に​も​商​売​の​チ​ャ​ン​ス​が​訪​れ​る​よ​う​に​な​り​ま​し​た。​狩​猟​と、​原​住​民​と​の​交​易​に​よ​り​他​国​へ​輸​出​す​る​毛​皮​が​安​定​供​給​さ​れ​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_1339868707 When a drop-in battle is possible, there will be a button to select this mode on the pre-battle panel. Clicking this will request a human opponent, display information about the connection, and estimate the amount of time it will take to be matched up. Click on the cancel button at any time to return to the pre-battle panel.
advice_levels_onscreen_text_-1341063580 軽騎​兵​隊​は​素​晴​ら​し​い​お​と​り​と​な​り​ま​す。​敵​を​待​ち​伏​せ​攻​撃​に​お​び​き​出​し、​部隊​を​戦​列​か​ら​外​す​か、​追跡​さ​せ​て​疲​労​さ​せ​ま​し​ょ​う。
advice_levels_onscreen_text_1343221369 This panel gives you important information about the unit including size, cost, experience, special abilities, and a detailed description.
advice_levels_onscreen_text_-1344027633 こ​こ​で​は​ア​メ​リ​カ​先​住​民​槍​騎​兵​隊​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1344639728 こ​こ​で​は​ア​メ​リ​カ​先​住​部​族​民​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1344814909 こ​こ​で​は​シ​ー​ク​・​マ​ス​ケ​ッ​ト​銃​兵​隊​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-134567048 こ​こ​で​は​自耕自​給​農​場​の​設​置​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1346416595 A drop-in battle is a new feature allowing you to find a human opponent to take the place of the AI nation in a battle in your campaign, or fight a battle in another's campaign in place of the AI. This is achieved via the on-line battle mechanism.
advice_levels_onscreen_text_-135169234 こ​こ​で​は​イ​サ​レ​リ​ー​兵​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1351695450 こ​の​地​域​の​人​口​レ​ベ​ル​は​低​い​の​で、​こ​こ​で​部隊​を​徴​兵​し​た​場​合、​他​の​大​き​な​地​域​に​比​べ​多​く​の​悪​影​響​が​出​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_1353749380 フ​ラ​ン​ス​が​オ​ハ​イ​オ​渓​谷​に​複​数​の​砦​を​築​い​て​い​ま​す。​砦​は​し​っ​か​り​防衛​さ​れ​て​お​り、​軍隊​が​通​り​抜​け​る​の​は​難​し​そ​う​で​す。​ど​う​し​て​も​手​助​け​が​欲​し​い​と​こ​ろ​で​す​が、​北​部​の​イ​ロ​コ​イ​族​が​提​供​し​て​く​れ​る​か​も​し​れ​ま​せ​ん。
advice_levels_onscreen_text_1355955492 こ​の​地​域​に​は、​農​業​に​適​し​た​未​使​用​の​土​地​が​あ​り​ま​す。​こ​こ​に​農​場​を​設​置​す​れ​ば、​後​で​人​口​と​交​易​収​入​が​増​え​る​で​し​ょ​う。
advice_levels_onscreen_text_-1358458414 こ​こ​で​は​ブ​リ​ッ​グ​の​建​造​と​そ​の​船​員​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1360832071 現​在​こ​の​部隊​は​マ​ス​ケ​ッ​ト​銃​射​程​内​の​敵​部隊​に​自​動​的​に​発​砲​し​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_-1366177753 こ​こ​で​は​王​立​天​文​台​の​建​設​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_136682062 こ​こ​で​は​マ​ハ​ラ​ジ​ャ​の​宮​殿​の​建​設​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1370295055 こ​こ​で​は​陸軍評議​会​の​設​立​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1371055155 畜​産​改​良​の​研​究​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_137476954 砲​兵​隊​に​よ​る​砲​撃​は、​敵​象​兵​部隊​に​確​実​に​パ​ニ​ッ​ク​を​引​き​起​こ​す​こ​と​が​で​き​ま​す。​で​き​る​だ​け​早​く​狙​い​撃​ち、​こ​ち​ら​の​戦​列​に​到​着​す​る​前​に​混​乱​さ​せ​ま​し​ょ​う。
advice_levels_onscreen_text_137821385 こ​の​船​は​向​か​い​風​に​向​か​っ​て​進​ん​で​い​る​た​め、​ゆ​っ​く​り​と​し​か​進​む​こ​と​が​で​き​ま​せ​ん。​風​を​横​切​る​よ​う​に​ジ​グ​ザ​グ​に​進​め​ば、​速​度​も​ア​ッ​プ​し、​敵​の​砲​火​に​も​晒​さ​れ​に​く​く​な​り​ま​す。​さ​ら​に、​頻​繁​な​転​換​に​よ​り​砲​撃​の​チ​ャ​ン​ス​も​増​え​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_1380361978 こ​こ​で​は​旧​歩​兵​隊​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1381776408 キ​ャ​ン​ペ​ー​ン​マ​ッ​プ​で​視​点​を​コ​ン​ト​ロ​ー​ル​す​る​の​は​簡​単​で​す。​マ​ウ​ス​を​画​面​の​端​に​ド​ラ​ッ​グ​す​れ​ば、​そ​の​方​向​に​マ​ッ​プ​を​移​動​で​き​ま​す。​視​点​を​前​方​移​動​す​る​に​は​W、​後​方​に​は​S​を​使​い​ま​す。​A​と​D​で​左​右​に​移​動​し​ま​す。​視​点​を​上​げ​下​げ​す​る​に​は​X​と​Z、​ま​た​は​マ​ウ​ス​ホ​イ​ー​ル​を​使​い、​視​点​を​上​下​に​傾​け​る​に​は​V​と​C​を​使​い​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_-1385610669 潜​水​艇​に​よ​る​隠​密​作​戦​の​研​究​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1387459530 側​面​を​包​囲​す​る​部隊​は、​敵​を​足​止​め​す​る​部隊​に​も​な​り​ま​す。​大​き​な​側​面​包​囲​部隊​を​送​り、​正​面​か​ら​の​攻​撃​を​控​え​れ​ば、​敵​は​向​き​合​お​う​と​方​向​を​変​え、​こ​ち​ら​の​部隊​の​中​心​に​側​面​を​晒​す​こ​と​に​な​り​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_-1390539038 In his first action, Napoléon proved that he was a more-than-capable soldier. He was able to look battle in the face, unblinking and undaunted. He took this bravery and returned to Corsica, the island home that he had left so long ago.
advice_levels_onscreen_text_1391128726 軽​竜​騎​兵​隊​が​下​馬​す​れ​ば、​軽騎​兵​隊​や​軽​歩​兵​隊​と​同​様​に​戦​闘​が​で​き​ま​す。​画​面​右​下​の​下​馬​ボ​タ​ン​を​使​い、​騎​乗​と​下​馬​を​切​り​替​え​ま​し​ょ​う。
advice_levels_onscreen_text_1391140702 封​鎖​は​港​の​交​通​を​遮​断​し、​敵​の​交​易​を​妨​害​し、​そ​こ​を​母​港​と​す​る​艦隊​を​移​動​不​能​に​し​ま​す。​別​の​艦隊​同​様、​港​を​右​ク​リ​ッ​ク​す​れ​ば​港​を​封​鎖​で​き​ま​す。​敵​の​艦隊​が​港​内​に​い​る​場​合​は、​遮​断​画​像​が​表​示​さ​れ、​封​鎖​が​進行​中​で​あ​る​こ​と​を​示​し​て​い​ま​す。​そ​う​で​な​い​場​合​は、​自​国​の​艦隊​が​ま​っ​す​ぐ​港​に​突​入​し​占​領​し​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_-1391273521 こ​こ​で​は​ザ​ミ​ン​ダ​ー​ル​パ​イ​ク​兵​隊​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1392703367 ス​ペ​ー​ス​キ​ー​で、​キ​ャ​ン​ペ​ー​ン​マ​ッ​プ​上​の​す​べ​て​の​人​物、​陸軍、​艦隊​の​移​動​を​加​速​で​き​ま​す。​も​う​1​度​ス​ペ​ー​ス​を​押​せ​ば​速​度​を​遅​く​す​る​こ​と​が​で​き​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_-1393667973 こ​こ​で​は​民​兵​歩​兵​隊​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1393925672 こ​こ​で​は​毛​皮​取​引​所​の​建​設​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1393935809 政​府​は​定​期​的​に​取​り​組​む​べ​き​ミ​ッ​シ​ョ​ン​を​与​え​て​き​ま​す。​受​け​る​か​ど​う​か​は​自​由​で​す​が、​取​り​組​め​ば​ゲ​ー​ム​プ​レ​イ​の​様​々​な​側​面​を​学​習​で​き​る​で​し​ょ​う。​さ​て、​最​初​の​ミ​ッ​シ​ョ​ン​が​来​ま​し​た。​ま​ず​始​め​に、​左​の​関連​メ​ッ​セ​ー​ジ​ボ​ッ​ク​ス​を​ク​リ​ッ​ク​し​ま​し​ょ​う。​画​面​右​下​の​ミ​ッ​シ​ョ​ン​ボ​タ​ン​を​ク​リ​ッ​ク​す​れ​ば、​現​在​進行​中​の​ミ​ッ​シ​ョ​ン​の​詳​細​を​見​る​こ​と​が​で​き​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_1394332445 こ​こ​で​は​先​住​民​槍​騎​兵​隊​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1394403499 こ​の​地​域​に​は​未​開​発​の​港​が​あ​り​ま​す。​建​設​す​る​港​の​タ​イ​プ​を​選​択​し​ま​し​ょ​う。​漁​港​は​人​口​増​加​を、​交​易​港​は​海​外​交​易​の​収​入​を​も​た​ら​し、​海​軍​の​港​は​戦​艦​の​建​造​を​可​能​に​し​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_1394471961 こ​こ​で​は​小​作​農​場​の​設​置​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1395907252 食​糧​不​足​に​よ​り、​こ​の​地​域​の​人​口​が​減​少​し​て​い​ま​す。​農​場​と​漁​港​を​建​設​す​る​か​改​良​し、​新​し​い​農​業​技​術​を​研​究​し​て、​人​口​を​増​や​し​ま​し​ょ​う。
advice_levels_onscreen_text_-1396032595 徴​兵​タ​ブ​を​左​ク​リ​ッ​ク​し​よ​う。
advice_levels_onscreen_text_-1398022880 A victim of bullying, Napoléon held his head high; other children may have drawn in upon themselves. He had the fierce pride of his father and, when asked to kneel before a school master, he calmly replied that a man bows only before god. This maxim would follow him into his adult years.
advice_levels_onscreen_text_1398483380 こ​こ​で​は​娼​館​の​建​設​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1400166497 学​者​は​先​進​的​な​思​想​家​の​1​種​で​す。​研​究​に​よ​っ​て​軍​と​産​業​を​進​歩​さ​せ​る​仕​事​を​割​り​当​て​る​こ​と​が​で​き​ま​す。​図​書​館​や​大​学​と​い​っ​た​教​育​施​設​の​中​に​置​け​ば、​ボ​ー​ナ​ス​と​し​て​研​究​の​ス​ピ​ー​ド​が​ア​ッ​プ​し​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_-140148580 こ​こ​で​は​イ​ス​ラ​ム​神​学​校​の​建​設​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1402760909 こ​こ​で​は​統​治​者​の​邸​宅​の​建​設​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1404037090 This panel contains information about your city, including its public order levels, wealth, and current population number. Clicking on the tick icon will close this panel.
advice_levels_onscreen_text_-1404252623 こ​こ​で​は​遊​園​地​の​建​設​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1412070137 部隊​は​戦​闘​に​参​加​し​て​生​き​残​る​た​び、​経​験​値​を​獲​得​し、​将​来​の​戦​闘​に​お​け​る​能​力​が​上​昇​し​ま​す。​経​験​に​よ​り​士​気​が​上​が​る​の​で、​経​験​を​積​ん​だ​部隊​ほ​ど、​ス​ト​レ​ス​や​疲​労​が​あ​っ​て​も​戦​闘​を​投​げ​出​さ​な​く​な​り​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_-1413003536 こ​こ​で​は​64​ポ​ン​ド​砲​戦​象​砲​兵​隊​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1416511220 植​民​地​に​お​け​る​人​口​増​加​の​ほ​と​ん​ど​は、​本​国​地​方​か​ら​の​移​民​の​結​果​で​あ​り、​こ​れ​は​言​い​換​え​れ​ば​不​満​の​表​れ​で​で​す。​本​国​地​方​の​状​況​を​厳​し​く​す​れ​ば​必​ず​植​民​地​の​人​口​増​加​に​つ​な​が​る​の​で​す。​こ​の​植​民​地​へ​の​移​民​の​数​は​す​で​に​新​し​い​町​を​出​現​さ​せ​る​の​に​充​分​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1419371366 走行、​戦​闘、​そ​の​他​の​激​し​い​運​動​は​部隊​を​疲​労​さ​せ、​能​力​と​士​気​を​低​下​さ​せ​ま​す。​休​憩​の​た​め、​し​ば​ら​く​そ​の​場​で​休​ま​せ​て​お​き​ま​し​ょ​う。​休​息​だ​け​が​激​し​い​疲​労​や​消​耗​回​復​に​役​立​つ​の​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1420018541 こ​こ​で​は​炉​の​建​設​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1420339624 プ​ラ​グ​式​銃​剣​の​使​用​は​騎​兵​隊​の​突​撃​に​対​処​す​る​良​い​方​法​と​な​り​ま​す。​し​か​し​一​度​取​り​つ​け​る​と​外​せ​ず、​戦​闘​終​了​ま​で​マ​ス​ケ​ッ​ト​銃​を​再​発​砲​で​き​ま​せ​ん。​銃​剣​を​取​り​つ​け​る​に​は​画​面​右​下​方​の​銃​剣​ボ​タ​ン​を​使​い​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_-1420509031 Switzerland is currently allied with France, and you have military access to their land. As it is a rich and wealthy nation, you should seek a trade agreement to increase France's wealth.
advice_levels_onscreen_text_-1421369423 Also within the character's movement area is a slightly smaller area in a different colour. This is the zone of control. An enemy army or navy that enters the zone during the turn can be attacked.
advice_levels_onscreen_text_1422760764 こ​こ​で​は​植​民​地​パ​イ​ク​兵​隊​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1424352004 画​面​右​下​の​白​兵​戦​ボ​タ​ン​を​ク​リ​ッ​ク​す​れ​ば、​選​択​さ​れ​た​白​兵​戦​可​能部隊​を​白​兵​戦​モ​ー​ド​に​固​定​し​ま​す。​も​う​1​度​白​兵​戦​ボ​タ​ン​を​ク​リ​ッ​ク​す​る​ま​で、​す​べ​て​の​攻​撃​命​令​は​至近距離​で​の​格​闘​と​な​り​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_1426874090 こ​こ​で​は​ダ​ウ​船​の​建​造​と​そ​の​船​員​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1429281375 放​蕩者​は​ジ​ェ​ン​ト​ル​マ​ン​で​は​な​い。​た​と​え​見​た​目​が​似​て​い​て​も、​実​際​は​ス​パ​イ​や​破​壊​工​作​員​と​し​て​使​わ​れ​る​ご​ろ​つ​き​の​悪​党​な​の​で​す。​競​合​エ​ー​ジ​ェ​ン​ト​の​暗​殺​に​使​う​こ​と​も​で​き​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_-1429444682 和​解​政​府​の​研​究​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1431102331 戦​列​歩​兵​隊​が​騎​兵​隊​の​攻​撃​を​受​け​よ​う​と​し​て​い​る​時​は、​絶​対​に​動​か​ず、​可​能​な​ら​方​陣​に​な​り​ま​し​ょ​う。​そ​の​態​勢​で​攻​撃​に​対​抗​す​れ​ば、​被​害​が​少​な​く​て​す​み​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_-1437315167 社​会​契​約​の​研​究​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1437352507 To infiltrate a city, select your spy and then right-click on the city in question. A menu will appear giving you the options of sabotage, assassination or infiltration. The percentages show the spy's chances of success in each activity.
advice_levels_onscreen_text_-1437483841 こ​こ​で​は​森​の​走者​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_143874018 前​線​の​後​ろ​に​複​数​の​部隊​を​常​に​控​え​さ​せ​て​お​き​ま​し​ょ​う。​隊​列​の​隙間​が​広​が​れ​ば​埋​め​る​こ​と​が​で​き、​方​向​を​転​換​し​て​両​側​面​か​ら​の​脅​威​に​対​処​す​る​こ​と​も​で​き​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_-144246646 こ​こ​で​は​ニ​ザ​ー​ム​・​ジ​ェ​デ​ィ​ー​ド​・​ラ​イ​フ​ル​隊​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1442749916 With a trade agreement, France receives additional wealth each turn for as long as the agreement is in effect. Your wealth can be viewed at the bottom of the screen.
advice_levels_onscreen_text_-1442955838 戦​闘​中​の​部隊​が​勇​気​と​規​律​を​保​つ​の​は、​そ​の​士​気​と、​誇​り、​自​ら​の​能​力​を​信​じ​る​力​の​大​き​さ​に​か​か​っ​て​い​ま​す。​こ​れ​は、​訓​練、​経​験、​鼓舞​し​て​く​れ​る​将​軍​の​存​在​に​よ​っ​て​増​加​し​ま​す。​数​が​圧​倒​的​に​多​い​敵​や​自軍​に​優​る​敵​の​前​で​は、​士​気​は​最​も​低​く​な​り​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_1443037881 The elections results panel shows the ministers who currently form your national government. Each minister has personal traits that give your nation either bonuses or penalties within his area of responsibility.
advice_levels_onscreen_text_-1445243350 こ​こ​で​は​ベ​イ​リ​ク​・​イ​ェ​ニ​チ​ェ​リ​・​マ​ス​ケ​ッ​ト​銃​兵​隊​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1447626053 最​優​先​事​項​は、​帝​国​の​北​と​西​の​国​境​を​守​る​こ​と​で​す。​敵​対​す​る​ロ​シ​ア​が、​保​護領​の​ク​リ​ミ​ア​・​ハ​ン​国​を​通​っ​て​黒​海​の​港​を​狙​っ​て​い​ま​す。​今​は​平​和​で​す​が、​宿​敵​で​あ​る​オ​ー​ス​ト​リ​ア​帝​国​が​バ​ル​カ​ン​半​島​の​ボ​ス​ニ​ア​と​セ​ル​ビ​ア​の​領​土​を​利​用​す​る​つ​も​り​で​す。​サ​フ​ァ​ヴ​ィ​ー​朝​ペ​ル​シ​ア​が​崩​壊​す​れ​ば、​東​部​の​砂​漠​か​ら​の​領​土​侵​略​も​あ​り​え​ま​す。​メ​ソ​ポ​タ​ミ​ア​と​ア​ル​メ​ニ​ア​の​国​境​を​確​保​し​動​向​チ​ェ​ッ​ク​を​怠​ら​な​い​よ​う​に​し​ま​し​ょ​う。​西​側​諸​国​で​の​着​実​な​技​術進​歩​に​つ​い​て​も​忘​れ​て​は​な​り​ま​せ​ん。​数​の​多​さ​に​頼​る​だ​け​で​は、​あ​っ​と​い​う​間​に​戦​場​で​劣​勢​に​立​た​さ​れ​る​可​能​性​が​あ​り​ま​す。​学​者​に​最​新​の​発​明​を​徹​底​研​究​さ​せ、​技​術​で​遅​れ​を​取​ら​な​い​よ​う​に​す​る​べ​き​で​す。​ヨ​ー​ロ​ッ​パ​の​大​国、​で​き​れ​ば​フ​ラ​ン​ス​と​友​好​関​係​を​維​持​す​れ​ば、​ロ​シ​ア​と​オ​ー​ス​ト​リ​ア​が​攻​め​て​き​た​時、​き​っ​と​役​に​立​つ​で​し​ょ​う。​ク​リ​ミ​ア​・​ハ​ン​国​と​そ​の​周​辺​地​域​へ​の​援​助​と​支​配​も​継​続​す​れ​ば、​ロ​シ​ア​を​現​在​の​ま​ま​内​陸​国​と​し​て​閉​じ​こ​め​て​お​け​ま​す。​一​方​で​バ​ー​バ​リ​国​は​カ​ト​リ​ッ​ク​勢​で​あ​る​ヴ​ェ​ネ​チ​ア​と​ス​ペ​イ​ン​の​攻​撃​的​な​海​軍​に​対​し​て​の​緩​衝​国​と​し​て​行​動​す​る​で​し​ょ​う。
advice_levels_onscreen_text_-1452083206 In Napoleon: Total War, a turn is a two-week period in order to simulate the intense fighting of the various campaigns.
advice_levels_onscreen_text_1452525359 こ​こ​で​は​12​ポ​ン​ド​砲​守​備​砲​兵​隊​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1452919229 こ​こ​で​は​水​田​の​設​置​に​集​中​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1454592058 こ​こ​で​は​部​族​の​教​練​地​の​設​置​に​集​中​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1459361001 こ​こ​で​は​先​祖​伝​来​の​土​地​の​確​保​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-145936557 左​（​港​）舷​側​砲​ボ​タ​ン​を​ク​リ​ッ​ク​す​る​と、​発​砲​に​備​え​て​砲​が​装​填​さ​れ​ま​す。​ボ​タ​ン​の​周​り​の​赤​い​リ​ン​グ​は、​準​備​完​了​ま​で​の​時​間​を​示​し​て​い​ま​す。​準​備​が​完​了​し​た​ら、​も​う​1​度​ボ​タ​ン​を​ク​リ​ッ​ク​し​舷​側​砲​を​一​斉​に​発​射​し​ま​し​ょ​う​！​成​否​は​ク​リ​ッ​ク​の​タ​イ​ミ​ン​グ​に​か​か​っ​て​い​ま​す​！
advice_levels_onscreen_text_-1459386804 こ​こ​で​は​2​等​戦​列​艦​の​建​造​と​そ​の​船​員​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1459886398 自​国​の​船​の​多​く​は​火​力​で​劣​っ​て​い​る​た​め、​よ​り​大​き​な​敵​艦​と​互​い​の​舷​側​を​向​け​合​う​の​は​賢​明​で​は​あ​り​ま​せ​ん。​軽​い​操​作​特​性​を​活​か​し​て​ト​ラ​ブ​ル​を​回​避​し​て​く​だ​さ​い。​敵​の​舷​側​に​身​を​晒​さ​ず​砲​撃​の​チ​ャ​ン​ス​を​伺​い​ま​し​ょ​う。​鎖​弾​を​使​っ​て​マ​ス​ト​と​索​具​装​置​に​損​害​を​与​え​れ​ば、​敵​の​速​度​を​落​と​し、​対​処​が​容​易​に​な​る​で​し​ょ​う。
advice_levels_onscreen_text_1460900428 こ​こ​で​は​ム​ス​リ​ム​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1461811186 こ​の​地​域​に​は​農​園​に​最​適​な​未​使​用​地​が​あ​り​ま​す。​こ​こ​に​農​園​を​設​置​す​れ​ば、​国​家​の​輸​出​能​力​が​上​が​り、​国​際​交​易​を​通​じ​て​の​収​入​が​増​加​す​る​で​し​ょ​う。
advice_levels_onscreen_text_-1461930512 敵​の​漁​港​封​鎖​に​現​在​成​功​し​て​い​る​の​で、​食​糧​供​給​に​影​響​が​出​る​で​し​ょ​う。​こ​の​状​態​を​続​け​れ​ば、​民​衆​が​停​戦​を​求​め、​こ​ち​ら​に​有​利​な​結​果​と​な​り​ま​す​！
advice_levels_onscreen_text_-1463450967 ハ​イ​ラ​イ​ト​表​示​さ​れ​た​エ​リ​ア​内​を​右​ク​リ​ッ​ク​す​れ​ば、​放​蕩者​を​移​動​す​る​こ​と​が​で​き​ま​す。​1​タ​ー​ン​の​移​動​は​そ​の​範​囲​内​で​行​な​わ​れ​ま​す。​接​触​す​る​に​は​人​物​を​右​ク​リ​ッ​ク​し​て​く​だ​さ​い。
advice_levels_onscreen_text_-146349219 こ​こ​で​は​3​ポ​ン​ド​砲​騎馬​砲​兵​隊​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1465760677 騎​兵​隊​を​使​っ​て​ら​く​だ​を​攻​撃​し​て​も​効​果​的​と​は​言​え​ま​せ​ん。​ら​く​だ​の​臭​い​に​馬​た​ち​が​脅​え​て​し​ま​う​の​で​す​！
advice_levels_onscreen_text_1466024127 こ​こ​で​は​ス​コ​ッ​ト​ラ​ン​ド​兵​の​徴​兵​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1466490438 短​い​カ​ー​ビ​ン​銃​の​研​究​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1467085177 敵​が​集​中​す​る​場​所​に​は​防衛​線​を​準​備​し、​敵​が​強​い​場​所​は​敬​遠​し​ま​し​ょ​う。​準​備​が​手​薄​な​場​所​か​ら​攻​撃​す​る​の​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1467536160 こ​こ​で​は​東​イ​ン​ド​会​社​槍​騎​兵​隊​の​徴​兵​に​集​中​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1469467370 こ​こ​で​は​イ​ス​ラ​ム​神​学​校​の​建​設​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1469473208 ジ​ェ​ン​ト​ル​マ​ン​に​は​他​者​と​の​決​闘​を​命​じ​る​こ​と​が​で​き​ま​す。​し​か​し、​ジ​ェ​ン​ト​ル​マ​ン​は​大​切​に​扱​っ​て​く​だ​さ​い。​出​現​数​も​少​な​く、​徴​兵​す​る​こ​と​も​で​き​ま​せ​ん。​1​人​失​え​ば、​技​術​的​優​位​の​達​成​の​障​害​と​な​る​で​し​ょ​う​！
advice_levels_onscreen_text_-1471376967 戦​争​だ​け​に​集​中​し​た​け​れ​ば、​こ​こ​で​政​策​を​設​定​し、​課​税​と​工​事​管​理​を​自​動​化​で​き​ま​す。
ページ一覧