- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
[[日本語化(Napoleon)/localisation.loc/1-5000]]
advice_levels_advice_item_title_-869245284 雇用の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-871162649 後継者の変更 False
advice_levels_advice_item_title_873187074 雇用の提案... False
advice_levels_advice_item_title_875500941 研究の提案... False
advice_levels_advice_item_title_87716186 雇用の提案... False
advice_levels_advice_item_title_877818754 パーカッシブ弾 False
advice_levels_advice_item_title_-878278296 部隊消耗 False
advice_levels_advice_item_title_-88285416 雇用の提案... False
advice_levels_advice_item_title_884163357 建造物建築の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-88556559 雇用の提案... False
advice_levels_advice_item_title_886642523 より良い道 False
advice_levels_advice_item_title_-89087258 建造物建築の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-891171119 政策 False
advice_levels_advice_item_title_892374275 我が剣を見よ! False
advice_levels_advice_item_title_-893275607 建造物建築の提案... False
advice_levels_advice_item_title_894584663 建物の建設 False
advice_levels_advice_item_title_-895189344 将軍と士気 False
advice_levels_advice_item_title_895835250 交易 False
advice_levels_advice_item_title_896105276 カメラコントロール False
advice_levels_advice_item_title_896530156 輸出量が限界 False
advice_levels_advice_item_title_897103523 紳士 False
advice_levels_advice_item_title_898497331 外交 False
advice_levels_advice_item_title_-898557498 建設 False
advice_levels_advice_item_title_-900561708 掘り崩し False
advice_levels_advice_item_title_-903614881 建造物建築の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-906530970 雇用の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-908282132 雇用の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-908444922 雇用の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-911624365 部隊を選択 False
advice_levels_advice_item_title_91441466 外交 False
advice_levels_advice_item_title_916047278 多勢に無勢! False
advice_levels_advice_item_title_91749484 都市に留まる False
advice_levels_advice_item_title_-919459782 軍に妨害工作 False
advice_levels_advice_item_title_921167664 催促 False
advice_levels_advice_item_title_-92389698 フリゲートの特性 False
advice_levels_advice_item_title_-924533495 建造物建築の提案... False
advice_levels_advice_item_title_92458083 革命を要求! False
advice_levels_advice_item_title_-925500629 参戦を要求 False
advice_levels_advice_item_title_-928048252 建造物建築の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-928664248 建造物建築の提案... False
advice_levels_advice_item_title_930125354 有望な才能 False
advice_levels_advice_item_title_93066875 建造物建築の提案... False
advice_levels_advice_item_title_932121968 要塞を防衛 False
advice_levels_advice_item_title_-93615626 雇用の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-936817932 雇用の提案... False
advice_levels_advice_item_title_938208642 研究の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-939651342 包囲攻撃 False
advice_levels_advice_item_title_-941157066 雇用の提案... False
advice_levels_advice_item_title_942378261 隙間を埋める False
advice_levels_advice_item_title_942566659 主導権を握る False
advice_levels_advice_item_title_-949949770 催促 False
advice_levels_advice_item_title_950565943 建造物建築の提案... False
advice_levels_advice_item_title_952924146 接舷ボタン False
advice_levels_advice_item_title_955765262 建築表 False
advice_levels_advice_item_title_-956562909 名声 False
advice_levels_advice_item_title_-956776982 堡籃 False
advice_levels_advice_item_title_959306871 研究の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-961381314 外交関係 False
advice_levels_advice_item_title_962211969 政策 False
advice_levels_advice_item_title_962797902 何処から始めるべきか? False
advice_levels_advice_item_title_964581248 研究の提案... False
advice_levels_advice_item_title_964710806 建造物建築の提案... False
advice_levels_advice_item_title_965842619 政府の詳細 False
advice_levels_advice_item_title_965923685 単横陣 False
advice_levels_advice_item_title_96726372 ジェームズタウンからの雇用 False
advice_levels_advice_item_title_-968778959 港が封鎖された False
advice_levels_advice_item_title_969317109 資金不足! False
advice_levels_advice_item_title_-969317430 雇用の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-969391947 雇用の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-969682611 雇用の提案... False
advice_levels_advice_item_title_97123942 バトルタイマー False
advice_levels_advice_item_title_-97375295 海に隠れる False
advice_levels_advice_item_title_975754549 研究の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-979577978 船をグループ化 False
advice_levels_advice_item_title_-979646939 建造物建築の提案... False
advice_levels_advice_item_title_981267051 研究の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-981340853 反撃 False
advice_levels_advice_item_title_983909124 建造物建築の提案... False
advice_levels_advice_item_title_-98507501 非正規兵 False
advice_levels_advice_item_title_988732910 弾薬の種類 False
advice_levels_advice_item_title_-991921831 同盟の裏切り False
advice_levels_advice_item_title_-994167881 建造物建築の提案... False
advice_levels_advice_item_title_995872182 暗殺 False
advice_levels_advice_item_title_-998943302 植民地の潜在的輸出力 False
advice_levels_advice_item_title_999239458 研究の提案... False
advice_levels_onscreen_text_1000206666 Ctrl + Sキー​を​同時​に​押​す​こ​と​で​キャンペーンマップ​か​ら​直​ぐ​に​セーブ​す​る​こ​と​が​で​き​ま​す。​Ctrl + L​で​最期​に​保存​し​た​セーブデータ​を​直ぐ​に​読​み​込​む​事​が​出来​ま​す。 False
advice_levels_onscreen_text_-1000374723 ここで​大規模農園​を​建設​す​る​こ​と​に​専念​す​る​べ​き​で​す。 False
advice_levels_onscreen_text_-1002927119 公的​に​大規模​な​海賊行為​を​はたらく​時代​が​終​り、​よ​り​巨大​で​よ​り​洗練​さ​れ​た​海軍​が​組織​さ​れ​た​は​ず​で​は​あ​り​ま​す​が、​戦時​に​お​いて​敵​の​船荷​は​ま​だ​格好​の​標的​で​す。​交易路​を​右クリック​し、​敵​の​交易船団​を​襲撃​し​て​副収入​を​得​る​の​で​す。 False
advice_levels_onscreen_text_1004980687 ここで​鉄砲鍛冶​を​建設​す​る​こ​と​に​専念​す​る​べ​き​で​す。 False
advice_levels_onscreen_text_-1006106518 紳士​は​様々​な​異​なっ​た​方法​で​使用​す​る​事​が​出来​ま​す。​例​え​ば​決闘​や、​他国​か​ら​技術​を​盗​ん​だ​り、​自国​の​研究速度​を​増加​さ​せ​る​事​が​出来​ま​す。 False
advice_levels_onscreen_text_-1008932213 このパネル​は​貴方​の​将軍​に​関​す​る​情報​を​含​ん​で​お​り、​将軍​の​現在​の​位置、​護衛部隊、​年齢、​特性、​従者、​な​ど​彼​の​軍事的能力​に​関​す​る​特徴​を​見​る​こ​と​が​出来​ま​す。​チェックマーク​アイコン​を​クリック​す​る​と、​こ​の​パネル​は​閉​じ​ま​す。 False
advice_levels_onscreen_text_-1009457400 騎兵​に​よ​る​側面攻撃​が​歩兵​に​迎撃​さ​れ​る​な​ど​に​よっ​て​反撃​を​受け​た​な​ら​ば​移動​を​中止​す​る​べ​き​で​す。​た​だ​し​敵​に​脅威​と​な​る​位置​に​留​め​て​お​く​の​で​す。​そ​う​し​て​お​け​ば​犠牲​を​払​う​こ​と​な​く​敵​の​動​き​を​束縛​す​る​事​が​出来​る​で​し​ょ​う。 False
advice_levels_onscreen_text_1010064931 造船所チェーン​を​建設​す​る​事​が​出来​る​よ​う​に​漁場​チェーン​を​壊​さ​な​け​れ​ば​な​り​ま​せ​ん。​「建設物を解体」​を​左クリック​し​て​く​だ​さ​い​。 False
advice_levels_onscreen_text_1010322314 ここで​トルコ風呂 ​を​建設​す​る​こ​と​に​専念​す​る​べ​き​で​す。 False
advice_levels_onscreen_text_1017090479 敵艦は勇気を使い果たし、​逃走しています。​自軍​の​艦​を​敵艦​の​側​に​動​か​せ​ば​間違​い​な​く​再​び​砲撃​の​脅威​に​直面​す​る​よ​り​降伏​を​選​ぶ​で​し​ょ​う! False
advice_levels_onscreen_text_1019079545 動​こ​う​と​し​な​い​敵​を​攻撃​す​る​時​は、​可能​な​ら​ば​手​を​出​さ​ず​に​遠​く​か​ら​狙撃​す​る​の​で​す。​敵​の​飛​び​道具​が​優​れ​て​い​て​も​払​っ​た​犠牲​に​値​す​るは​ず​で​す。 False
advice_levels_onscreen_text_1020531268 自軍​の​将軍​が​兵士達​に​近接​す​る​と​兵士​の​士気​を​上昇​さ​せ​る​事​が​出​来​ま​す。 False
advice_levels_onscreen_text_1020594606 軽歩兵理論​の​研究​に​専念​す​る​べ​き​で​す。 False
advice_levels_onscreen_text_-1020790875 「雇用」タブ​を​左クリック​し​て​く​だ​さ​い。 False
advice_levels_onscreen_text_-1021768895 ここで​兵士宿舎​を​建設​す​る​こ​と​に​専念​す​る​べ​き​で​す。 False
advice_levels_advice_item_title_-869245284 徴​兵​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-871162649 後​継​者​の​変​更
advice_levels_advice_item_title_873187074 徴​兵​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_875500941 研​究​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_87716186 徴​兵​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_877818754 衝​撃​弾
advice_levels_advice_item_title_-878278296 Attrition
advice_levels_advice_item_title_-88285416 徴​兵​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_884163357 工​事​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-88556559 徴​兵​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_886642523 よ​り​良​い​道路
advice_levels_advice_item_title_-89087258 工​事​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-891171119 税
advice_levels_advice_item_title_892374275 剣​の​力​を​見​せ​よ​!
advice_levels_advice_item_title_-893275607 工​事​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_894584663 Constructing Buildings
advice_levels_advice_item_title_-895189344 将​軍​と​士​気
advice_levels_advice_item_title_895835250 Trade
advice_levels_advice_item_title_896105276 Camera Controls
advice_levels_advice_item_title_896530156 輸​出​量​の​限​界
advice_levels_advice_item_title_897103523 Gentlemen Agents
advice_levels_advice_item_title_898497331 Diplomacy
advice_levels_advice_item_title_-898557498 工​事
advice_levels_advice_item_title_-900561708 掘​り​崩​し
advice_levels_advice_item_title_-903614881 工​事​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-906530970 徴​兵​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-908282132 徴​兵​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-908444922 徴​兵​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-911624365 部隊​の​選​択
advice_levels_advice_item_title_91441466 Diplomacy
advice_levels_advice_item_title_916047278 数​的​に​劣​勢​!
advice_levels_advice_item_title_91749484 Remaining in a City
advice_levels_advice_item_title_-919459782 Army Sabotage
advice_levels_advice_item_title_921167664 Reminder
advice_levels_advice_item_title_-92389698 フ​リ​ゲ​ー​ト​の​特​徴
advice_levels_advice_item_title_-924533495 工​事​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_92458083 改​革​の​要​求​!
advice_levels_advice_item_title_-925500629 Demand Join War
advice_levels_advice_item_title_-928048252 工​事​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-928664248 工​事​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_930125354 期​待​で​き​る​才​能
advice_levels_advice_item_title_93066875 工​事​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_932121968 包​囲​戦​防​御
advice_levels_advice_item_title_-93615626 徴​兵​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-936817932 徴​兵​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_938208642 研​究​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-939651342 包​囲​攻​撃
advice_levels_advice_item_title_-941157066 徴​兵​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_942378261 隙間​を​埋​め​よ
advice_levels_advice_item_title_942566659 主​導​権​を​握​れ
advice_levels_advice_item_title_-949949770 Reminder
advice_levels_advice_item_title_950565943 工​事​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_952924146 乗​船​ボ​タ​ン
advice_levels_advice_item_title_955765262 建​物​配​置​図
advice_levels_advice_item_title_-956562909 名​声
advice_levels_advice_item_title_-956776982 堡​籃
advice_levels_advice_item_title_959306871 研​究​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-961381314 外​交​関​係
advice_levels_advice_item_title_962211969 Polices
advice_levels_advice_item_title_962797902 ど​こ​か​ら​始​め​る​べ​き​か​?
advice_levels_advice_item_title_964581248 研​究​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_964710806 工​事​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_965842619 政​府​の​詳​細
advice_levels_advice_item_title_965923685 横​陣隊​形
advice_levels_advice_item_title_96726372 ジ​ェ​ー​ム​ズ​タ​ウ​ン​か​ら​の​徴​兵
advice_levels_advice_item_title_-968778959 港​の​封​鎖
advice_levels_advice_item_title_969317109 資金​不​足!
advice_levels_advice_item_title_-969317430 徴​兵​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-969391947 徴​兵​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-969682611 徴​兵​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_97123942 砂​時​計
advice_levels_advice_item_title_-97375295 海​に​隠​れ​る
advice_levels_advice_item_title_975754549 研​究​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-979577978 船​の​グ​ル​ー​プ​化
advice_levels_advice_item_title_-979646939 工​事​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_981267051 研​究​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-981340853 反​撃
advice_levels_advice_item_title_983909124 工​事​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_-98507501 非​正​規部隊
advice_levels_advice_item_title_988732910 弾​薬​の​タ​イ​プ
advice_levels_advice_item_title_-991921831 同​盟​の​裏​切​り
advice_levels_advice_item_title_-994167881 工​事​の​提​案​…
advice_levels_advice_item_title_995872182 暗​殺
advice_levels_advice_item_title_-998943302 植​民​地​の​潜​在​輸​出​力
advice_levels_advice_item_title_999239458 研​究​の​提​案​…
advice_levels_onscreen_text_1000206666 コ​ン​ト​ロ​ー​ル​キ​ー​と​S​キ​ー​を​同​時​に​押​す​こ​と​で、​キ​ャ​ン​ペ​ー​ン​マ​ッ​プ​か​ら​素​早​く​セ​ー​ブ​が​で​き​ま​す。​ま​た、​コ​ン​ト​ロ​ー​ル​と​L​で​素​早​く​ロ​ー​ド​が​で​き​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_-1000374723 こ​こ​で​は​大​農​場​の​設​置​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1002927119 国​家​が​大​規​模​に​海​賊行​為​を​す​る​時​代​が​終​わ​り、​よ​り​拡​大​し​洗​練​さ​れ​た​海​軍​が​組​織​さ​れ​た​今​で​も、​戦​時​に​は​敵​の​船荷​を​略​奪​す​る​も​の​で​す。​交​易​路​を​右​ク​リ​ッ​ク​し、​敵​の​交​易​船​団​を​襲​撃​し​追​加​収​入​を​手​に​し​ま​し​ょ​う。
advice_levels_onscreen_text_1004980687 こ​こ​で​は​大​砲​鍛​冶​の​設​立​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1006106518 Gentlemen such as this can be used in a variety of different ways: duelling, stealing technology from other nations and speeding up your own technology research times.
advice_levels_onscreen_text_-1008932213 This panel contains information about your general, including his current location, bodyguard unit, age, personal traits, followers, and the attributes relating to his military abilities. Clicking on the tick icon will close this panel.
advice_levels_onscreen_text_-1009457400 騎​兵​隊​の​側​面​攻​撃​が​歩​兵​隊​に​迎​撃​さ​れ​る​な​ど​反​撃​を​受​け​た​場​合、​移​動​を​中​止​し、​相​手​の​脅​威​と​な​る​場​所​に​留​め​て​お​き​ま​し​ょ​う。​す​る​と​犠​牲​を​払​わ​ず​敵​の​動​き​を​封​じ​る​こ​と​が​で​き​ま​す。
advice_levels_onscreen_text_1010064931 大​造船​所​チ​ェ​ー​ン​を​建​設​す​る​に​は、​建​物​の​漁​港​チ​ェ​ー​ン​を​解​体​す​る​必​要​が​あ​り​ま​す。​「​建​物​を​解​体​」​ボ​タ​ン​を​左​ク​リ​ッ​ク​し​ま​し​ょ​う。
advice_levels_onscreen_text_1010322314 こ​こ​で​は​ト​ル​コ​風​呂​の​建​設​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1017090479 勇​気​を​使​い​果​た​し​た​敵​船​が​逃走​中​で​す。​こ​ち​ら​の​船​を​近​づ​け​れ​ば、​間違​い​な​く​降​伏​す​る​で​し​ょ​う。​猛​烈​な​砲​撃​を​食​ら​う​の​は​も​う​ご​免​な​の​で​す​!
advice_levels_onscreen_text_1019079545 動​こ​う​と​し​な​い​敵​を​攻​撃​す​る​際​は、​可​能​な​ら​じ​っ​く​り​集​中​し​て​狙​撃​し​ま​し​ょ​う。​敵​の​飛​び​道​具​が​優​れ​て​い​て​も、​払​っ​た​犠​牲​に​値​す​る​は​ず​で​す。
advice_levels_onscreen_text_1020531268 The presence of your general in proximity to his men has a morale-boosting influence on them.
advice_levels_onscreen_text_1020594606 軽​歩​兵​部隊​原​理​の​研​究​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。
advice_levels_onscreen_text_-1020790875 徴​兵​タ​ブ​を​左​ク​リ​ッ​ク​し​ま​し​ょ​う。
advice_levels_onscreen_text_-1021768895 こ​こ​で​は​陸軍​兵​員​用​宿​舎​の​建​設​に​専​念​す​る​べ​き​で​す。