• 追加された行はこの色です。
  • 削除された行はこの色です。
[[日本語化(Napoleon)/localisation.loc]]

names_name_names_portugueseVerónica	Verónica	False
names_name_names_frenchMarie-Thérèse	Marie-Thérèse	False
names_name_names_frenchAndré	André	False
names_name_names_frenchCéline	Céline	False
shortcut_localisation_onscreen_increase_camera_rot	Increase camera rotation	False
diplomacy_strings_string_ottomans_monarchy_approach_hostile	On your knees, faithless ones, on your knees! How dare you stand in the presence of the Sultan's ambassadors?	False
technologies_onscreen_name_military5_percussion_cap	Percussion Cap	False
names_name_names_indian_hinduApoorva	Apoorva	False
names_name_names_slavonic_generalDemirchan	Demirchan	False
names_name_names_slavonic_generalVoikevich	Voikevich	False
shortcut_localisation_onscreen_deselect_all	Deselect all	False
mission_text_text_main_mission_capture_city_heading	Capture A City	False
commodity_unit_names_plural_barrels	Barrels	False
names_name_names_englishBartholomew	Bartholomew	False
names_name_names_slavonic_generalFyodor_Fyodorovich	Fyodor Fyodorovich	False
names_name_names_polishKumor	Kumor	False
names_name_names_slavonic_generalGataullin	Gataullin	False
unit_description_texts_description_text_Inf_Line_Austrian_1st_Emperors_Own	These men are exceptionally fine line infantry armed with smoothbore muskets.	False
names_name_names_polishTymon	Tymon	False
campaign_map_tooltips_tooltip_line_missionaryland_cannot_disembark	Right click to move	False
unit_info_card_abilities_strings_bullet_text_socket_bayonet	Socket Bayonet	False
campaign_map_towns_and_ports_onscreen_name_port:spa_basses_pyrenees:anglet	Anglet	False
names_name_names_indian_hinduBharani	Bharani	False
names_name_names_indian_hinduChandni	Chandni	False
names_name_names_irishDaly	Daly	False
names_name_names_polishImbor	Imbor	False
names_name_names_portugueseBarrios	Barrios	False
names_name_names_slavonic_generalKramarenko	Kramarenko	False
names_name_names_ottomanCem	Cem	False
message_event_text_text_captured_during_revolution	Your capital has fallen to a foreign power, and the old regime is no more. The whole nation is now in your hands. Retake the capital to restore the nation to its former glory.\n\n	False
names_name_names_danishEjnar	Ejnar	False
names_name_names_englishFitzmaurice	Fitzmaurice	False
names_name_names_frenchEmery	Emery	False
names_name_names_italianEvangelista	Evangelista	False
names_name_names_slavonic_generalOvsianikov	Ovsianikov	False
message_event_strings_title_summary_unit_traits_gainedegy_european	Trait Gained	False
names_name_names_italianUgo	Ugo	False
names_name_names_portugueseXadreque	Xadreque	False
names_name_names_indian_hinduChetana	Chetana	False
names_name_names_persianNosratdoleh	Nosratdoleh	False
names_name_names_portugueseGuterres	Guterres	False
names_name_names_slavonic_generalBerezhnaya	Berezhnaya	False
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Pyramids_Battle_Won	The glories and treasures of Egypt will soon be mine! To walk in the footsteps of Caesar!	False
names_name_names_polishBator	Bator	False
building_faction_variants_onscreen_name_sCulture5_france_museenapoleonfrance	Musee Napoleon	False
names_name_names_danishOve	Ove	False
names_name_names_piratesGathenhielm	Gathenhielm	False
names_name_names_polishRydz	Rydz	False
names_name_names_slavonic_generalChugainov	Chugainov	False
names_name_names_slavonic_generalMaigourov	Maigourov	False
diplomacy_strings_string_european_republic_receive_neutral	I am to hear your proposals with patience and no little attention. 	False
names_name_names_frenchBerry	Berry	False
names_name_names_polishRudy	Rudy	False
names_name_names_polishTomaszewicz	Tomaszewicz	False
message_event_strings_title_your_settlement_surrendersegy_european	City Surrenders	False
diplomacy_strings_string_indian_republic_reject_offer_demand_peace	The Republic sees no reason to cease hostilities against your people - no, not a one.	False
campaign_map_towns_and_ports_onscreen_name_town:spa_zaragoza:huesca	Huesca	False
diplomacy_strings_string_european_republic_approach_friendly	I pray you: consider our proposal and find it agreeable. 	False
names_name_names_frenchAmbre	Ambre	False
names_name_names_indian_hinduAgrawal	Agrawal	False
message_event_strings_title_your_army_desert_revolution_warningegy_european	Desertion Risk!	False
names_name_names_portugueseAntunnez	Antunnez	False
names_name_names_frenchClare	Clare	False
names_name_names_portugueseSoveral	Soveral	False
names_name_names_slavonic_generalMarchenko	Marchenko	False
names_name_names_slavonic_generalMorchenko	Morchenko	False
names_name_names_frenchHenri	Henri	False
names_name_names_persianMahdavi-Kia	Mahdavi-Kia	False
names_name_names_polishFaron	Faron	False
names_name_names_slavonic_generalBorshevsky	Borshevsky	False
names_name_names_indian_hinduDurgesh	Durgesh	False
names_name_names_slavonic_generalKupchenko	Kupchenko	False
unit_regiment_names_localisation_lookup_unit_name_euro_light_horse_038	38th Light Horse	False
diplomacy_factor_strings_positive_factor_string_state_gift	State gift received	False
names_name_names_hungarianVeronika	Veronika	False
names_name_names_polishBuda	Buda	False
unit_regiment_names_localisation_lookup_unit_name_euro_light_horse_039	39th Light Horse	False
names_name_names_polishTomporowski	Tomporowski	False
names_name_names_slavonic_generalIltchenko	Iltchenko	False
unit_regiment_names_localisation_lookup_unit_name_euro_light_horse_036	36th Light Horse	False
names_name_names_slavonic_generalManucharov	Manucharov	False
diplomacy_strings_string_france_republic_reject_offer_demand_trade	I care little for your turnips, or what ever it is you deem valuable in your pigsties!	False
unit_regiment_names_localisation_lookup_unit_name_euro_light_horse_037	37th Light Horse	False
unit_regiment_names_localisation_lookup_unit_name_euro_light_horse_034	34th Light Horse	False
battle_types_onscreen_siege	Siege Battle	False
names_name_names_danishJohan	Johan	False
names_name_names_slavonic_generalDyachenko	Dyachenko	False
unit_regiment_names_localisation_lookup_unit_name_euro_light_horse_035	35th Light Horse	False
names_name_names_englishButterfield	Butterfield	False
names_name_names_indian_hinduAnanthu	Ananthu	False
names_name_names_irishKyle	Kyle	False
names_name_names_polishKarol	Karol	False
message_event_text_text_mission_egy_destroy_britain_success	Monsieur Bonaparte! You truly are a madman! Not only  have you had the audacity to set sail against Lord Nelson, you have ended British meddling in the Middle East for the entire duration of our campaign! That will teach those arrogant islanders some humility! We can now ship-in trained French troops from our Egyptian ports, as many as the motherland can spare!\n\n	False
unit_regiment_names_localisation_lookup_unit_name_euro_light_horse_032	32nd Light Horse	False
random_localisation_strings_string_ability_percussive_shell	Toggle shells||Shells are capable of significant damage to troops and buildings.||They can only be fired from howitzers and mortars. ||They rely on a timed fuse which can sometimes burn out early, resulting in them exploding before they reach the enemy.	False
names_name_names_dutchVanderwerken	Vanderwerken	False
names_name_names_frenchLaure	Laure	False
unit_regiment_names_localisation_lookup_unit_name_euro_light_horse_033	33rd Light Horse	False
names_name_names_portugueseSacadura	Sacadura	False
names_name_names_slavonic_generalTsymbaler	Tsymbaler	False