日本語化(Napoleon)/localisation.loc/5001-10000/7201-7300(Original)

diplomacy_strings_string_tribal_both_counter_reject No. Your bargain is sincere, but it is not what a warrior can accept. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_demand_get_off_my_land Your soldiers have no need to be in our lands. They disturb our ancestors, so make them go! Go now! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_demand_military_access Our war chiefs say their warriors need to cross your lands. Do not fear - they are not hunting your people! Will you agree? False
diplomacy_strings_string_tribal_both_demand_regions The spirits of your land are not happy. Give the land to us, so that we may look after their needs with true respect. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_demand_regular_payment You value gold greatly. We want to understand why, and would like you to send us some of your money from time to time. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_demand_single_payment We have seen that you value money greatly. It would be a sign of good will if some of your money… became our money. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_demand_technology Our chiefs have seen that you understand much of the way that the world works! Please, share your wisdom with us! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_end_not_interested Put an end to these needless words. We will speak no more. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_end_rejection_friendly My heart is heavy. Each failed to say what the other needed to hear. Farewell. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_end_rejection_hostile Your tongues and hearts are full of falsehood. There is no bargain to be made with men of your kind. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_end_rejection_indifferent And so we are done. Let us put an end to talk, and bargain on another day. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_end_rejection_unfriendly Now hold your lying tongues until another day, when we will try to barter once again. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_end_rejection_very_friendly We go on separate paths, then, as good friends must sometimes. Farewell. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_generic_offer_demand My people wish to bargain with you. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_generic_reject_1 No we cannot agree. You may think us a simple people, but we are not stupid. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_generic_reject_2 I cannot agree to your bargain. My people would laugh at me if I did! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_generic_reject_angry_1 In another place, you would be hanging head down over a slow fire for speaking such words! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_generic_reject_angry_2 No! I would sooner have wolves gnawing at my guts! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_offer_demand_alliance Our war chiefs are wise, and see that even brave men need friends when danger is near. Do you agree to an alliance between our peoples? False
diplomacy_strings_string_tribal_both_offer_demand_peace The women wail over their lost sons! It is time to talk of peace, and seek it as true warriors must do in the end. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_offer_demand_trade Sometimes it is better that men trade rather than fight. This is a day for bartering. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_offer_regions These lands are yours, if you want them. Our people have not been happy living there and our ancestors have not found peace. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_offer_regular_payment You value gold above almost everything else. We will add gold to your treasury for many winters to come, if that is your wish. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_offer_single_payment We have seen how much you value gold, and so offer you this for your treasury. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_offer_technology Our wise men have deep understanding of the world, and our chiefs wish them to share this with you. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_receive_friendly It is good to talk with fellow warriors. There is a strength in your words that matches our own. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_receive_hostile Speak, but do not think that your words have worth. Dogs are counted more worthy than you. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_receive_neutral Well, speak then. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_receive_unfriendly Do not think that you are welcome, but we will listen to what you say. Now, speak, for patience is soon spent. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_receive_very_friendly It is good to talk with friends and great warriors such as you. Let us bargain, then, as friends. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_angry_demand_get_off_my_land We are not wolves or coyotes to be frightened away by your noise! Our hunters and warriors go where they want! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_angry_demand_last_region We may be weak, but our patience with you is long. If it were not, your tongue would be ripped out for speaking such words! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_angry_demand_military_access No, no, no! If you disturb the spirits of the land with your iron tread, then the curse of our people will be on your heads! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_angry_demand_protectorate My people are weak, that is true. But the iron in the hands of our warriors are still sharp. We will not bow to dogs such as you. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_angry_demand_regions A fine joke! Our warriors would smile if they could hear your fool's talk! You cannot have our land! Take it, if you can. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_angry_demand_regular_payment We will not pay women like you in gold. If you threaten us, we will pay you in lead - and sharp steel! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_angry_demand_single_payment Ha! You ask for gold! The only thing I give you is this: the contempt of a real warrior! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_angry_demand_technology Our wise men do not share their knowledge with stupid coyotes! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_angry_offer_demand_alliance No! I would sooner run with a hungry wolf pack than have cowards and women like you as allies! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_angry_offer_demand_peace So! Now your coward ways are seen! Our war chiefs thank you! We do not stop a fight because you are afraid! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_angry_offer_demand_trade Barter? With you? Why? Do I want my people to be cheated? False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_angry_offer_regions We do not want your lands, given like a handful of cheap beads. When we want your lands, we will come and take them, like honest men! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_angry_offer_regular_payment We are not your - whores? - to be bought and kept! We are warriors, and free men! Keep your trinkets! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_angry_offer_single_payment Even an old woman of our tribe knows better than to beg for a quiet life, like you do! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_demand_get_off_my_land Our people will hunt where they will. Before you came these were our hunting lands, and our fathers are here. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_demand_last_region Our people have suffered, but our hearts are still strong and true. We will not give up our last hunting grounds to you! Not now! not ever! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_demand_military_access No. Our wise men tell us that the spirits of water, trees and rocks would be disturbed by your soldiers. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_demand_protectorate Our people may have suffered, but they will not lie in the dust at your feet! We will not give up the freedom of our lands to you! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_demand_regions The land, the spirits, our hunting grounds, the graves of our people - these we do not give away. No. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_demand_regular_payment We will not give you gold in return for any of your promises. They are written in smoke, and disappear just as easily. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_demand_single_payment Not one bead, not one buckskin, not one pelt will be paid to you. We do not buy peace! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_demand_technology No! Our wise men may know many secrets - but they are secrets that you were never meant to know! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_offer_demand_alliance No! We do not value your friendship quite as much as that. When the time comes, our warriors fight for our people alone! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_offer_demand_peace Why should we stop fighting? Our war chiefs laugh at the idea of not fighting you! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_offer_demand_trade Sometimes it is good that men trade rather than fight. This is not one of those times. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_offer_regions We do not need new hunting grounds, and do not want lands where you have walked and disturbed the spirits. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_offer_regular_payment You pay servants, do you not? We are free men, not women to be bought and ordered as you will. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_reject_offer_single_payment Thank you, but what would we do with your money? Our lands, a river full of fish, and the soft breeze are all that we need. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_state_gift We wish to honour you with a gift, one warrior nation to another. False
diplomacy_strings_string_tribal_both_too_many_counters Enough! Enough! The bargain changes with every word you speak! False
diplomacy_strings_string_tribal_both_war Our war chiefs have seen enough! War is the only path left open to us! You will soon meet your ancestors! False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_accept_hostile Though it pains me to admit it, sir, we have a day's work here - and some good. False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_acknowledge_accept Homespun wisdom makes for honest dealings. It's good that you have seen the right in what we propose. False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_acknowledge_war Very well, sir, declare your war upon honest American souls. Honest American guns will be our answer! False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_approach_friendly We reckon that it's worth our while talking for a spell with straight folk like you. There's matters need settling. False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_approach_hostile Tie me to a skunk if I think it's a good idea treating with varmints like you, but we need to talk - well, like honest men, if you can do that! False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_demand_military_access Sir, our larger aims require that you stand aside and allow American arms to cross your lands unmolested and unhindered, like sensible men! False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_end_rejection_hostile Our dickering has been entirely profitless thanks to you, sir. Good day! False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_receive_hostile I'd sooner be a matron in a Boston bawdyhouse than deal with men like you, so speak your piece and let's be done! False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_reject_angry_demand_protectorate Our nation, sir, was not founded so that we could bend the knee to bloody Tyranny! Your demands are insulting, sir! False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_reject_angry_demand_regions Why do you hate freedom so? We will not send our people into bondage! False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_reject_demand_military_access You may take us for simple folk, be we will not be bought or bullied! Your uniformed mercenaries cannot pass! False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_reject_demand_single_payment Sir, not one penny in tribute! Not one penny I say! False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_reject_demand_technology Good American ingenuity will not be traded away like a lame horse at the county fair. Knowledge is earned, sir, by honest toil. False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_too_many_counters American patience has limits. A simple, honest fellow such as myself is unused to your endless sophistry, sir. False
diplomacy_strings_string_united_states_monarchy_war Good, honest, American truth will always prevail, sir, which is why I gain some satisfaction in this declaration of war against you and yours. False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_accept_hostile We have accepted for now, but the wind can change. A favourable breeze might take us far from your company. False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_acknowledge_war Your petty threats don’t frighten us! Our Republic is built on the firm foundations of freedom! False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_approach_hostile If I were here on my own account you, sir, would be staring at your own guts. But let us talk for a while afore I get to my pleasure. False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_demand_military_access Americans, sir, are accustomed to going straight to a thing, not walking softly the long way around! Our armies will pass. False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_end_rejection_hostile American honesty prompts me to observe that you, sir, are mulishly stupid, and there's an end of it. False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_generic_reject_1 Sir, the American people may be a young nation by the standards of some, but we still see where there is no advantage in a bargain. False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_receive_hostile Damn your eyes, I'd sooner treat with a dead beaver, so say your piece and be gone! False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_reject_angry_demand_protectorate Do you think we will cast aside our glorious liberty? Freedom is seldom free - good and true men died for ours! False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_reject_angry_demand_regions Our people have fought long and hard for the land they call home! Their freedom comes with a mother’s milk, not at your whim! False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_reject_demand_military_access We are no gaming board for the stratagems of others! Take your army and stick it - in a place that good manners keeps me from naming, sir. False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_reject_demand_regular_payment Not one penny in tribute to foul tyranny, sir. The Republic pays such demands in lead and cold steel! False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_reject_demand_single_payment Our money is the product of good, honest American hard work! And it shall remain firmly in our treasury, sir. False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_reject_demand_technology American ingenuity, sir, will remain American! False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_too_many_counters You may think me a simpleton, sir, but I can tell when a man is stalling! False
diplomacy_strings_string_united_states_republic_war Pull down your britches and prepare for a whipping! War it is, sir! False
effects_description_admin_cost_mod Reduces administration costs False
effects_description_agent_admiral_refil_rate_1 Admirals become available for recruitment at a moderate rate False
effects_description_agent_admiral_refil_rate_2 Admirals become available for recruitment at a fast rate False
effects_description_agent_cap_admiral Maximum number of admirals: %+n False
effects_description_agent_cap_assassin Spawns assassins. Maximum number: %+n False
effects_description_agent_cap_eastern_scholar Spawns scholars. Maximum number: %+n False
effects_description_agent_cap_general Maximum number of generals: %+n False
effects_description_agent_cap_gentleman Spawns gentlemen. Maximum number: %+n False
effects_description_agent_cap_missionary Spawns religious agents. Maximum number: %+n False