日本語化(Napoleon)/localisation.loc/1-5000/3801-3900(Original)

battle_weather_types_onscreen_torrential_dust Dust storm False
battle_weather_types_onscreen_torrential_rain Rain storm False
battle_weather_types_onscreen_torrential_snow Snow storm False
battlefield_building_categories_onscreen_name_armoury Armoury False
battlefield_building_categories_onscreen_name_barracks Barracks False
battlefield_building_categories_onscreen_name_boulder Boulder False
battlefield_building_categories_onscreen_name_bridge Bridge False
battlefield_building_categories_onscreen_name_church Church False
battlefield_building_categories_onscreen_name_command_HQ Command HQ False
battlefield_building_categories_onscreen_name_farmhouse Farmhouse False
battlefield_building_categories_onscreen_name_fence Fence False
battlefield_building_categories_onscreen_name_fort Fort False
battlefield_building_categories_onscreen_name_gate Gate False
battlefield_building_categories_onscreen_name_house House False
battlefield_building_categories_onscreen_name_hut Hut False
battlefield_building_categories_onscreen_name_incidental Incidental False
battlefield_building_categories_onscreen_name_ruins Ruins False
battlefield_building_categories_onscreen_name_rural Rural False
battlefield_building_categories_onscreen_name_townhall Townhall False
battlefield_building_categories_onscreen_name_warehouse Warehouse False
battlefield_building_categories_onscreen_name_windmill Windmill False
battlefield_deployable_siege_items_string_ladder Ladders False
battlefield_deployable_siege_items_string_petardier Petardier False
battlefield_deployable_siege_items_string_sap_point Sap Point False
battles_description_caribbean This map is set in the tropical waters of the Caribbean. False
battles_description_indian_artillery_fort Gentle hills and distant fields lie around this fort. False
battles_description_indian_great_fortress The fort dominates this slightly rugged map. False
battles_description_NAP_MP_Amazon Many small rivers make negotiating this map a difficult tactical task. False
battles_description_NAP_MP_Canyon Claustrophobic battlefield set between the walls of a canyon. False
battles_description_NAP_MP_Coastal_[SA] Seize the ridges to achieve dominance over your opponent. False
battles_description_NAP_MP_Dry_Heat Teammates are split apart at opposite ends of the map, and must battle separately for survival. False
battles_description_NAP_MP_Farmstead Gently rolling landscape with several villages to occupy. False
battles_description_NAP_MP_Five_Hills_[SA] Use the outer hills to capture the all-important centre. False
battles_description_NAP_MP_Gorge Tactical manoeuvring will benefit players here as they seek to capture the high ground. False
battles_description_NAP_MP_Grassy_Flatlands Completely flat map designed for balanced tournament play. False
battles_description_NAP_MP_Great_Plains Bleak landscape designed to test generals' skills to their utmost. False
battles_description_NAP_MP_Homestead Battle rages among the various villages and houses on this rural landscape. False
battles_description_NAP_MP_Icelandic_Pinnacles Pitched battle amidst the maze-like rock formations of the Austrian Alps, encouraging tactical cunning and intelligent flanking. False
battles_description_NAP_MP_Island_[SA] The lack of river crossings here encourages strategic play. False
battles_description_NAP_MP_Italian_Grassland This map features a hill and some substantial copses to reward crafty commanders. False
battles_description_NAP_MP_Lakeside_[SA] Divide your army effectively to prevent your opponent becoming too strong in any one place. False
battles_description_NAP_MP_Mountain Teams begin at the bottom of the hill, and must take risks and fight to out-manoeuvre each other to take the summit. False
battles_description_NAP_MP_Prussian_Hills A large hill is in the centre of this battlefield, and control of it will no doubt be the source of much conflict. False
battles_description_NAP_MP_River_[SA] A river divides deployment zones and armies, encouraging tactical play. False
battles_description_NAP_MP_Siberian_Plateau A flat map with a few forests and loggers' cabins to provide tactical interest. False
battles_description_NAP_MP_Sunken_Crater With armies deploying in flooded swamps, commanders will need to mobilise quickly to take firmer ground. False
battles_description_NAP_MP_Syrian_Ridge A ridge dominates this desert map, giving a great advantage to those who capture it first. False
battles_description_NAP_MP_Twin_Hills_[SA] A series of ridges intertwine in the centre of the battlefield, enabling interesting strategies. False
battles_description_NAP_MP_Valley_[SA] Positioning and flanking is crucial here, as the high rock formations limit mobility. False
battles_description_NAP_MP_Yin_Yang Large cliffs overlook the deployment zones, forcing rapid mobilisation. False
battles_description_NCAMP_Waterloo The Battle of Waterloo (18 June, 1815) proved to be Napoleon's last action. The combined British, Hanoverian, Prussian and Dutch-Belgian force of the Seventh Coalition decisively defeated Napoleon and his loyal generals, ending the emperor's rule forever and leading to his exile on the Atlantic island of St. Helena. False
battles_description_NHB_Arcole The Battle of Arcole (15-17 November, 1796) during which Napoleon successfully outflanked the Austrian army and carried the Tricolour across the Alpone river in person. By seizing the bridge the French prevented the escape of the Austrians, and therefore their planned relief of the siege at Mantua. False
battles_description_NHB_Austerlitz The Battle of Austerlitz (3 December, 1805) in which Napoleon masterminded his greatest ever victory by defeating the combined armies of Austria and Russia on the vast Pratzen Heights. False
battles_description_NHB_Borodino The Battle of Borodino (7 September, 1812) saw Napoleon force a close defeat upon the determined Russian defenders. Borodino would be the bloodiest battle of the Russian campaign for both sides, paving the way for Napoleon's subsequent march on Moscow. False
battles_description_NHB_Dresden The Battle of Dresden (26-27 August, 1813) during which Napoleon reversed the predicted outcome by arriving with reinforcements to bolster the city's defences. The Sixth Coalition were taken by surprise, resulting in the infliction of a heavy defeat upon them. False
battles_description_NHB_Friedland The Battle of Friedland (14 June, 1807) with Napoleon's empire at its height, he took a chance and defeated Russia in detail, knocking them out of the war and bringing the Fourth Coalition to an end. False
battles_description_NHB_Ligny The Battle of Ligny (16th June, 1815) effectively determined the outcome of Napoleon's 100 day return to power. Although victory was achieved here Blucher was allowed to escape, something which very soon proved to be a fatal mistake. False
battles_description_NHB_Lodi The Battle of Lodi (10 May, 1796) although not a decisive meeting, this was where Napoleon first made a name for himself and got a glimpse of his destiny. The nickname "the little corporal" remained with him throughout his early campaigns against Austria. False
battles_description_NHB_Nile The Battle of the Nile or Aboukir Bay (August 1-2, 1798) enabled the British Navy to take the upper hand in the Mediterranean, destroying the French fleet and stranding Napoleon and his army in Egypt. False
battles_description_NHB_Pyramids The Battle of the Pyramids (21 July, 1798) where Napoleon deployed his lethal divisional squares in the shadow of the Great Pyramids at Giza, defeating a fearless Mameluke cavalry force. False
battles_description_NHB_Trafalgar The Battle of Trafalgar (21 October 1805) forever confirmed Britain's naval supremacy, leaving the Franco-Spanish fleet, Villeneuve's career and Napoleon's invasion plans in tatters off the coast of Spain. False
battles_description_NHB_Waterloo The Battle of Waterloo (18 June, 1815) proved to be Napoleon's last action. The combined British, Hanoverian, Prussian and Dutch-Belgian force of the Seventh Coalition decisively defeated Napoleon and his loyal generals, ending the emperor's rule forever and leading to his exile on the Atlantic island of St. Helena. False
battles_description_NHMPB_Arcole_1v2 The Battle of Arcole (15-17 November, 1796) during which Napoleon successfully outflanked the Austrian army and carried the Tricolour across the Alpone river in person. By seizing the bridge the French prevented the escape of the Austrians, and therefore their planned relief of the siege at Mantua. False
battles_description_NHMPB_Austerlitz_3v2 The Battle of Austerlitz (3 December, 1805) in which Napoleon masterminded his greatest ever victory by defeating the combined armies of Austria and Russia on the vast Pratzen Heights. False
battles_description_NHMPB_Austerlitz_3v3 The Battle of Austerlitz (3 December, 1805) in which Napoleon masterminded his greatest ever victory by defeating the combined armies of Austria and Russia on the vast Pratzen Heights. False
battles_description_NHMPB_Austerlitz_4v3 The Battle of Austerlitz (3 December, 1805) in which Napoleon masterminded his greatest ever victory by defeating the combined armies of Austria and Russia on the vast Pratzen Heights. False
battles_description_NHMPB_Austerlitz_4v4 The Battle of Austerlitz (3 December, 1805) in which Napoleon masterminded his greatest ever victory by defeating the combined armies of Austria and Russia on the vast Pratzen Heights. False
battles_description_NHMPB_Borodino_3v3 The Battle of Borodino (7 September, 1812) saw Napoleon force a close defeat upon the determined Russian defenders. Borodino would be the bloodiest battle of the Russian campaign for both sides, paving the way for Napoleon's subsequent march on Moscow. False
battles_description_NHMPB_Dresden_3v3 The Battle of Dresden (26-27 August, 1813) during which Napoleon reversed the predicted outcome by arriving with reinforcements to bolster the city's defences. The Sixth Coalition were taken by surprise, resulting in the infliction of a heavy defeat upon them. False
battles_description_NHMPB_Friedland_2v2 The Battle of Friedland (14 June, 1807) with Napoleon's empire at its height, he took a chance and defeated Russia in detail, knocking them out of the war and bringing the Fourth Coalition to an end. False
battles_description_NHMPB_Ligny_3v3 The Battle of Ligny (16th June, 1815) effectively determined the outcome of Napoleon's 100 day return to power. Although victory was achieved here Blucher was allowed to escape, something which very soon proved to be a fatal mistake. False
battles_description_NHMPB_Lodi_2v2 The Battle of Lodi (10 May, 1796) although not a decisive meeting, this was where Napoleon first made a name for himself and got a glimpse of his destiny. The nickname "the little corporal" remained with him throughout his early campaigns against Austria. False
battles_description_NHMPB_Nile_1v1 The Battle of the Nile or Aboukir Bay (August 1-2, 1798) enabled the British Navy to take the upper hand in the Mediterranean, destroying the French fleet and stranding Napoleon and his army in Egypt. False
battles_description_NHMPB_Pyramids_1v1 The Battle of the Pyramids (21 July, 1798) where Napoleon deployed his lethal divisional squares in the shadow of the Great Pyramids at Giza, defeating a fearless Mameluke cavalry force. False
battles_description_NHMPB_Pyramids_2v2 The Battle of the Pyramids (21 July, 1798) where Napoleon deployed his lethal divisional squares in the shadow of the Great Pyramids at Giza, defeating a fearless Mameluke cavalry force. False
battles_description_NHMPB_Trafalgar_2v2 The Battle of Trafalgar (21 October 1805) forever confirmed Britain's naval supremacy, leaving the Franco-Spanish fleet, Villeneuve's career and Napoleon's invasion plans in tatters off the coast of Spain. False
battles_description_NHMPB_Waterloo_1v2 The Battle of Waterloo (18 June, 1815) proved to be Napoleon's last action. The combined British, Hanoverian, Prussian and Dutch-Belgian force of the Seventh Coalition decisively defeated Napoleon and his loyal generals, ending the emperor's rule forever and leading to his exile on the Atlantic island of St. Helena. False
battles_description_NHMPB_Waterloo_2v2 The Battle of Waterloo (18 June, 1815) proved to be Napoleon's last action. The combined British, Hanoverian, Prussian and Dutch-Belgian force of the Seventh Coalition decisively defeated Napoleon and his loyal generals, ending the emperor's rule forever and leading to his exile on the Atlantic island of St. Helena. False
battles_description_NHMPB_Waterloo_3v3 The Battle of Waterloo (18 June, 1815) proved to be Napoleon's last action. The combined British, Hanoverian, Prussian and Dutch-Belgian force of the Seventh Coalition decisively defeated Napoleon and his loyal generals, ending the emperor's rule forever and leading to his exile on the Atlantic island of St. Helena. False
battles_description_NHMPB_Waterloo_4v4 The Battle of Waterloo (18 June, 1815) proved to be Napoleon's last action. The combined British, Hanoverian, Prussian and Dutch-Belgian force of the Seventh Coalition decisively defeated Napoleon and his loyal generals, ending the emperor's rule forever and leading to his exile on the Atlantic island of St. Helena. False
battles_description_NMPB_Arcole Located along the Alpone river, the town of Arcole with its strategic bridge nestles in sprawling Italian farmland with treacherous marshes running along its river banks. False
battles_description_NMPB_Austerlitz Dominated by the vast surrounding hills, the Goldbach Stream flows through the villages of Kobelnitz, Sokolnitz, and Telnitz. With the focal point of the battlefield being the Pratzen Heights, a vast, gently sloping hill. False
battles_description_NMPB_Borodino Deep within the borders of Russia the Bagration's flèches are a series of disconnected earthworks which run in an arc from the Moskva River and its tributaries all the way to the imposing Raevsky redoubt near the town of Borodino. False
battles_description_NMPB_Dresden Situated within the Dresden Elbe Valle and along the river Elbe, stands the poorly fortified town of Dresden and its Royal gardens. False
battles_description_NMPB_Friedland Southeast of Königsberg, the bends of the Alle river meander past the Sortlack Woods and the villages of Posthenen and Friedland. False
battles_description_NMPB_Ligny Surrounded by fields, the small village of Ligny is located on the watershed between the Scheldt and Meuse rivers. The windmills of Brye and Naveau offer a suitable vantage point of the battlefield. False
battles_description_NMPB_Lodi Established around the river Po, the town of Lodi with its stone bridge and local fords sits perfectly in the rolling hills of the Italian countryside. False
battles_description_NMPB_Nile Close to Alexandria on Egypt's Mediterranean coast, the Bay of Aboukir has many treacherous shoals and reefs beneath its waters. False
battles_description_NMPB_Pyramids Almost in the shadow of the Great Pyramids of Giza, the ever-changing Egyptian desert encroaches on the fertile banks of the Nile. False
battles_description_NMPB_Trafalgar The waters off of the southern coast of Spain near Cadiz, offer the perfect setting for a naval encounter. False
battles_description_NMPB_Waterloo Sat in idyllic Belgian countryside south of Brussels, the hilly Ohain road passes through Waterloo and its numerous farms, hamlets and nearby villages. False
battles_description_ottoman_artillery_fort Rolling hills and sparse trees surround this fort. False
battles_description_ottoman_great_fortress Gentle hills surround a huge fort. False
battles_description_rti_fort_1 This fort outside the city of El Arish lies amidst a harsh desert landscape, affording little cover for assaulting forces. False
battles_description_rti_fort_2 The fort lies in the confluence of Haine and Escaut rivers, making approaching the fort difficult, demanding strong army positioning on the part of the attackers. False
battles_description_rti_fort_3 This fort was originally built by the United Provinces to protect against Spanish attack. A nearby river and coast makes it well-protected. False
battles_description_rti_fort_4 This coastal fort is surrounded by woodlands and atop a hill, providing excellent defensibility. False
battles_description_rti_fort_5 The fort lies at the mouth of the river Gironde, providing an exceptionally strong position overlooking the shipping lanes. Cover is sparse, giving the defenders excellent sightlines. False
battles_description_rti_fort_6 This fort lies along the French coast, at the closest point to England. The fort sits atop the cliffs, providing a commanding defensive position. False
battles_description_rti_fort_7 This fort has an enviable position on the coast, surrounded by cliffs on three sides. The attacker will need to employ devious tactics to achieve victory. False