pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Allies_Faction_Leader_Here_01 The mighty lord of our esteemed allies stands alongside us today! Be proud of this, and turn that pride into strength. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Allies_Faction_Leader_Here_02 Our ally has done us a great honour to fight with us in person. His lordly presence should inspire us all to greater efforts. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Allies_Faction_Leader_Here_03 If nothing else, fight with pride, because the eyes of an allied lord are on us today. Show him that we are worthy friends! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Allies_Last_Stand_01 Our allies are relying on our strength. If we fail, then they are doomed. I do not relish that prospect: such shame would cloud our lives! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Allies_Last_Stand_02 We are here to do more than fight a battle! We are here to save a noble clan. Our allies must triumph, or fall into darkness! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Allies_Last_Stand_03 If we allow our allies here to be destroyed, what price our honour, or our word as friends? I say it shall not happen! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Attack_Major_Fort_01 Our foes cannot afford to let this place fall! That means hard fighting, I will not deny it. But how much greater our glory when it is ours? True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Attack_Major_Fort_02 If we take this place, it is a severe blow to the enemy. His stratagems will falter, his ambitions will be thwarted, and his honour doubted! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Attack_Major_Fort_03 When we take this place, it will be a bitter blow to our enemies. What price their wicked plans then? We will have maimed their prideful ambition! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Enemy_Lands_01 Our foes must be troubled to be fighting in their own lands. They cannot keep their own people safe! What does that say about them? True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Enemy_Lands_02 I like this battlefield. This is enemy land. Let us hope, then, that we can wrest it from them by our efforts, and bury them beneath it! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Enemy_Lands_03 Our enemies today are on the defensive. We fight on their lands, not on ours. The shame of an invasion weighs them down. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Important_01 All battles matter, but this one has more significance than most. Our cause is at a crossroads: a victory sets our clan on the correct path! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Important_02 The fight to come is important, for the fate of many will be determined by what we do here today. Victory is the desirable path! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Important_03 We fight here for more than just a victory. This battle has a greater meaning: a purpose in the plans of our clan. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Own_Lands_01 And think of this: we fight on our own lands today. This ground is hallowed by our clan blood, and blessed by the honoured dead! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Own_Lands_02 This land is ours! Our clan has blessed this earth with our warriors' blood, shed in many battles. We have a duty to do as much here. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Own_Lands_03 We fight to wipe away a stain on our honour. Enemies are here, on our lands! This is shameful indeed. They must be expelled! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Very_Important_01 I will speak honestly, for you deserve the truth. I need you to fight like demons! Nothing less will do, for victory here is of utmost importance! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Very_Important_02 This fight is about more than victory or our lives. It is a single step along our clan's path to greatness. There is no other way! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Very_Important_03 We do not fight merely for the pleasure of victory. We fight for our clan's rightful place in Japan. Remember that in what is to come. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Vital_01 I will speak plainly, for you deserve honesty: we have victory. Our cause teeters on an abyss. We have a chance to save it! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Vital_02 This is not a fight that we dare lose. The lives of our wives and children are at stake if we fail. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Battle_Vital_03 Everything you hold dear is at risk. Everything: family, honour, position, lands. That is why we must fight our hardest in the hours to come. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Defend_Major_Fort_01 We will defend this place. We will not let it fall! If you are killed, keep on fighting: death is no excuse for slacking! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Defend_Major_Fort_02 Every man here must do his duty to the utmost. We will not allow the enemy to take this place. If all else fails, throw yourselves at the foe! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Defend_Major_Fort_03 The enemy cannot be allowed to take this place! Our banners must fly over the walls, even if it costs the life of every man here! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Enemy_Of_State_01 Our daimyo has been named an enemy of the state! I say it is the state that is false, to him! What man has done more for Japan? That is why we fight! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Enemy_Of_State_02 Our clan have been named as outlaws, enemies of Japan. What nonsense! How our foes must fear us to resort to such tricks! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Enemy_Of_State_03 Although we are called enemies of the state, traitors, monsters and worse, we know that we are honourable men of a noble clan. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Last_Stand_01 Warriors! I will not lie to you. This is our final stand. There are two paths we can walk, both equally honourable: death or victory! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Last_Stand_02 This fight is vital to our survival as an army and as a clan. I do not believe it is our destiny to be swept aside. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Last_Stand_03 Here we must stand, and drive off the enemy. This is our last redoubt and the end of all hope if we do not hold the line. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_No_Retreat_01 Here we stand! We will defend our clan and our land to the utmost. My sword will be taken from my dead hand before I retreat! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_No_Retreat_02 I will not lie: we must stand here! There is nowhere to retreat, and I do not think I would have it otherwise. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_No_Retreat_03 I will not retreat from this spot. I will fight to the end. And you, being men worth leading, will surely do the same! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Own_Faction_Leader_Here_01 Men, your fight under the eye of your daimyo today. There is no prouder moment for any soldier. Do not disgrace yourselves! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Own_Faction_Leader_Here_02 This is a proud day for you all. You fight alongside your daimyo, and every act of bravery and duty will be seen! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Own_Faction_Leader_Here_03 You fight under the gaze of your daimyo. Faithful service will be rewarded, but no reward is greater than preserving him and our clan's further glory! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Shogun_Pretender_01 Our great lord has the prize within his reach! He can be Shogun, but only if we loyally support him. That may mean dying here! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Shogun_Pretender_02 Our clan can have the Shogunate! This battle is one step on the road to mastery of Japan. Fight hard, there is much at stake! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Clan_Shogun_Pretender_03 Our clan will have the Shogunate. This battle is but one step on that path. The enemy will fight, but we must have victory! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Ally_Faction_Leader_Here_01 I see that our enemy have a daimyo on the field. Their allies, worthless dogs all, have brought their so-called lord with them! He should die! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Ally_Faction_Leader_Here_02 Our enemies have a friend on the field. Their allies are lead by their daimyo. The man that brings me his banner earns my undying gratitude! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Ally_Faction_Leader_Here_03 This is a day to prove your bravery, for the enemies' allies are commanded by their lord. He will witness your worth, and know despair! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Battle_Important_01 Every defeat we can inflict is worthwhile, my warriors, but this one could be a very heavy blow. It will send our foes reeling. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Battle_Important_02 Although defeating a foe is always a pleasure, we have a greater purpose here. Our foes cannot really afford to lose this fight. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Battle_Important_03 If our foes are defeated here, their schemes will go awry. We can do them greater harm than the mere loss of an army. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Battle_Very_Important_01 If our foes are defeated here, their cause will suffer out of all proportion to their loss of lives. Reviving their fortunes would test a master Go strategist! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Battle_Very_Important_02 Our foes will be reluctant to quit this field without victory. They dare not fail, for it would be a terrible blow to their clan. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Battle_Very_Important_03 Our foes will fight like demons here, for their schemes of conquest and tyranny are at risk. They must fight, or face possible ruination. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Battle_Vital_01 I will tell you a secret: our foes dare not lose this battle. This will make them desperate men, and desperate men often act like fools! We have them! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Battle_Vital_02 This fight is one that our foes fear. If they lose, their cause is damaged, perhaps beyond all repair. I mean to do this. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Battle_Vital_03 A defeat here is a death blow to our enemies. Their spirits, hopes and dreams of conquest will all be shattered, if we do our duty. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Enemy_Of_State_01 The enemy have been named as enemies of the state. All of Japan will thank us for every one we kill, for every death weakens their treacherous master! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Enemy_Of_State_02 Our enemies today are the enemies of all Japan. Traitors to a man, they fight for a traitor in an ignoble and foul cause. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Enemy_Of_State_03 Every enemy we slay today is an enemy of Japan rightfully executed. We do the Shogun's work when we fight here! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Brother_Here_01 Their general, I am told, is a brother to their daimyo. It would be a bitter grieving for the family if he were to die! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Brother_Here_02 When this battle is done, I want their daimyo to weep, and weep again for the death of his own brother, the general yonder! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Brother_Here_03 I will richly reward the man who kills their general. He is brother to their daimyo, and his loss would wound the man's heart. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Grandson_Here_01 Their general is a grandson of the clan leader. It would be a bitter blow to the old man if he were to die! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Grandson_Here_02 When this battle is done, I want their daimyo to weep for his losses, and for the death of his precious grandson, the enemy general! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Grandson_Here_03 The death of their general will be well rewarded. Their daimyo will weep to hear of his grandson's death at our hands! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Heir_Here_01 Among our foes today is the heir of their daimyo. I will look with favour upon any man who can bring grief to his father. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Heir_Here_02 It would be a fine thing to strike down their commander, the heir to his clan. Kill him, and kill their future! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Heir_Here_03 The general over there is heir to all his clan's power. If he dies, their future looks a little bleaker! This is surely a good thing! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Leader_Here_01 And remember: cut off the snake's head and its poison cannot harm you. Think, then: in the enemy ranks, you will find their daimyo. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Leader_Here_02 Their daimyo is among the enemy ranks today. It would be a fine, even rewarding, thing for one of my men to cut him down. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Leader_Here_03 The enemy army is commanded by their daimyo, I see. The man who takes his head will want for little when this battle is done! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Son_Here_01 One of the daimyo's sons is among our enemies today. Look for him! Cut him down! Give his father good cause for manly weeping! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Son_Here_02 The enemy general is the son of their daimyo. When we strike him down, his father will weep, and so will all his clan! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Faction_Son_Here_03 When we are done, let us make sure their general is in his grave. It will be a cruel blow to their daimyo, his father! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Last_Stand_01 And consider this: our foes have nothing left, save their lives. Once we have taken those, they can no longer threaten our homes and families. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Last_Stand_02 And remember: our foes face a bitter end here. They will fight hard, for there is nothing else for them to do. Give them honourable deaths. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Last_Stand_03 Our foes must make a stand, or history will not remember them. Perhaps, one day, a poet will compose a sad line about their fate! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_No_Retreat_01 The enemy have nowhere to run. They must fight here, or be destroyed utterly. This will make them desperate, and dangerous! So what? True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_No_Retreat_02 Our foes cannot retreat from here. We can exterminate them if we have but the will to strike hard and the courage not to flinch. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_No_Retreat_03 Our foes are like rats, trapped in a rice sack! They have no escape! Let us drown them, in their own blood if need be! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Shogun_Pretender_01 This battle is vital to our foes. Their daimyo thinks he is worthy to be Shogun. If we defeat his army, his ambitions are thwarted. True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Shogun_Pretender_02 The enemy lord has pretensions of ruling Japan! I say: no! I do not like to think of our people crushed at his evil whim! True
pre_battle_speeches_text_S2_PBS_Strategy_Enemy_Shogun_Pretender_03 Those vile, inhuman beasts serve a man who would be the master of Japan. He would make us all his slaves! What arrogance! What foolishness! True
ページ一覧