message_event_strings_title_agent_convalescedjapanese Agent Convalesced True
message_event_strings_title_agent_dies_natural_causesjapanese Natural Causes True
message_event_strings_title_agent_dies_suspicious_femalejapanese A Suspicious Death True
message_event_strings_title_agent_dies_suspiciousjapanese A Suspicious Death True
message_event_strings_title_agent_killed_with_army_infiltratedjapanese Agent Killed True
message_event_strings_title_agent_killed_with_armyjapanese Agent Killed True
message_event_strings_title_agent_killed_with_navy_infiltratedjapanese Agent Killed True
message_event_strings_title_agent_killed_with_navyjapanese Agent Killed True
message_event_strings_title_agent_kun_enemy_assassin_critical_failjapanese Enemy Geisha Executed! True
message_event_strings_title_agent_kun_enemy_assassin_critical_successjapanese Assassin! True
message_event_strings_title_agent_kun_enemy_assassin_fail_detectedjapanese Enemy Geisha Detected! True
message_event_strings_title_agent_kun_enemy_assassin_successjapanese Assassination Attempt! True
message_event_strings_title_agent_kun_enemy_detectedjapanese Enemy Geisha Detected! True
message_event_strings_title_agent_kun_yours_assassin_critical_failjapanese Geisha Executed! True
message_event_strings_title_agent_kun_yours_assassin_critical_successjapanese Target Assassinated! True
message_event_strings_title_agent_kun_yours_assassin_fail_detectedjapanese Assassination Failed! True
message_event_strings_title_agent_kun_yours_assassin_failjapanese Assassination Failed! True
message_event_strings_title_agent_kun_yours_assassin_successjapanese Target Wounded! True
message_event_strings_title_agent_met_enemy_apprehension_critical_failjapanese Enemy Metsuke Executed! True
message_event_strings_title_agent_met_enemy_apprehension_critical_successjapanese Tried and Executed! True
message_event_strings_title_agent_met_enemy_apprehension_failjapanese Apprehension Attempt! True
message_event_strings_title_agent_met_enemy_apprehension_successjapanese Tried and Imprisoned! True
message_event_strings_title_agent_met_enemy_bribe_critical_failjapanese Enemy Metsuke Executed! True
message_event_strings_title_agent_met_enemy_bribe_failjapanese Bribe Attempt! True
message_event_strings_title_agent_met_enemy_bribe_successjapanese Bribed by the Enemy! True
message_event_strings_title_agent_met_yours_apprehension_critical_failjapanese Metsuke Executed! True
message_event_strings_title_agent_met_yours_apprehension_critical_successjapanese Enemy Tried and Executed! True
message_event_strings_title_agent_met_yours_apprehension_failjapanese Apprehension Failed! True
message_event_strings_title_agent_met_yours_apprehension_successjapanese Enemy Tried and Imprisoned! True
message_event_strings_title_agent_met_yours_bribe_critical_failjapanese Metsuke Executed! True
message_event_strings_title_agent_met_yours_bribe_failjapanese Bribe Failed! True
message_event_strings_title_agent_met_yours_bribe_successjapanese Bribe Successful! True
message_event_strings_title_agent_mis_enemy_demoralisation_critical_failjapanese Enemy Missionary Executed True
message_event_strings_title_agent_mis_enemy_demoralisation_failjapanese Demoralisation Attempt! True
message_event_strings_title_agent_mis_enemy_demoralisation_successjapanese Demoralised! True
message_event_strings_title_agent_mis_enemy_incitement_critical_failjapanese Enemy Missionary Executed! True
message_event_strings_title_agent_mis_enemy_incitement_failjapanese Incitement Attempt! True
message_event_strings_title_agent_mis_enemy_incitement_successjapanese Insurrection! True
message_event_strings_title_agent_mis_enemy_persuasion_critical_failjapanese Enemy Missionary Executed! True
message_event_strings_title_agent_mis_enemy_persuasion_critical_successjapanese Agent Converted! True
message_event_strings_title_agent_mis_enemy_persuasion_failjapanese Conversion Attempt! True
message_event_strings_title_agent_mis_enemy_persuasion_successjapanese Agent Perplexed! True
message_event_strings_title_agent_mis_yours_demoralisation_critical_failjapanese Missionary Executed! True
message_event_strings_title_agent_mis_yours_demoralisation_failjapanese Demoralisation Failed! True
message_event_strings_title_agent_mis_yours_demoralisation_successjapanese Enemy Demoralised! True
message_event_strings_title_agent_mis_yours_incitement_critical_failjapanese Missionary Executed! True
message_event_strings_title_agent_mis_yours_incitement_failjapanese Incitement Failed! True
message_event_strings_title_agent_mis_yours_incitement_successjapanese Incitement Successful! True
message_event_strings_title_agent_mis_yours_persuasion_critical_failjapanese Missionary Executed! True
message_event_strings_title_agent_mis_yours_persuasion_critical_successjapanese Enemy Agent Converted! True
message_event_strings_title_agent_mis_yours_persuasion_failjapanese Conversion Failed! True
message_event_strings_title_agent_mis_yours_persuasion_successjapanese Enemy Agent Perplexed! True
message_event_strings_title_agent_mon_enemy_demoralisation_critical_failjapanese Enemy Monk Executed True
message_event_strings_title_agent_mon_enemy_demoralisation_failjapanese Demoralisation Attempt! True
message_event_strings_title_agent_mon_enemy_demoralisation_successjapanese Demoralised! True
message_event_strings_title_agent_mon_enemy_incitement_critical_failjapanese Enemy Monk Executed! True
message_event_strings_title_agent_mon_enemy_incitement_failjapanese Incitement Attempt! True
message_event_strings_title_agent_mon_enemy_incitement_successjapanese Insurrection! True
message_event_strings_title_agent_mon_enemy_persuasion_critical_failjapanese Enemy Monk Executed! True
message_event_strings_title_agent_mon_enemy_persuasion_critical_successjapanese Agent Converted! True
message_event_strings_title_agent_mon_enemy_persuasion_failjapanese Conversion Attempt! True
message_event_strings_title_agent_mon_enemy_persuasion_successjapanese Agent Perplexed! True
message_event_strings_title_agent_mon_yours_demoralisation_critical_failjapanese Monk Executed! True
message_event_strings_title_agent_mon_yours_demoralisation_failjapanese Demoralisation Failed! True
message_event_strings_title_agent_mon_yours_demoralisation_successjapanese Enemy Demoralised! True
message_event_strings_title_agent_mon_yours_incitement_critical_failjapanese Monk Executed! True
message_event_strings_title_agent_mon_yours_incitement_failjapanese Incitement Failed! True
message_event_strings_title_agent_mon_yours_incitement_successjapanese Incitement Successful! True
message_event_strings_title_agent_mon_yours_persuasion_critical_failjapanese Monk Executed! True
message_event_strings_title_agent_mon_yours_persuasion_critical_successjapanese Enemy Agent Converted! True
message_event_strings_title_agent_mon_yours_persuasion_failjapanese Conversion Failed! True
message_event_strings_title_agent_mon_yours_persuasion_successjapanese Enemy Agent Perplexed! True
message_event_strings_title_agent_recruitedjapanese Agent Recruited True
message_event_strings_title_agent_releasedjapanese Agent Released True
message_event_strings_title_agent_returnsjapanese Agent Returns True
message_event_strings_title_agent_sensei_leveljapanese Sensei True
message_event_strings_title_alliance_broken_yoursjapanese Alliance Broken! True
message_event_strings_title_alliance_brokenjapanese Alliance Broken True
message_event_strings_title_alliance_declared_yoursjapanese Alliance Forged! True
message_event_strings_title_alliance_declaredjapanese Alliance Forged True
message_event_strings_title_ally_attackedjapanese Ally Requests Assistance True
message_event_strings_title_ambusher_discovered_theirsjapanese Concealed Army Discovered True
message_event_strings_title_ambusher_discovered_yoursjapanese Our Concealed Army Discovered! True
message_event_strings_title_attrition_desertjapanese Desert Attrition! True
message_event_strings_title_attrition_high_seasjapanese High Seas Attrition! True
message_event_strings_title_attrition_winterjapanese Winter Attrition! True
message_event_strings_title_battlemap_allied_general_killedjapanese Allied General Killed! True
message_event_strings_title_battlemap_allied_general_woundedjapanese Allied General Wounded! True
message_event_strings_title_battlemap_building_captured_alliesjapanese Allies Capture Building! True
message_event_strings_title_battlemap_building_captured_enemyjapanese Building Lost! True
message_event_strings_title_battlemap_building_capturedjapanese Building Captured! True
message_event_strings_title_battlemap_enemy_general_killedjapanese Enemy General Killed! True
message_event_strings_title_battlemap_enemy_general_woundedjapanese Enemy General Wounded! True
message_event_strings_title_battlemap_reinforcements_arrivejapanese Reinforcements! True
message_event_strings_title_battlemap_reinforcements_delayedjapanese Reinforcements Delayed! True
message_event_strings_title_battlemap_unit_routsjapanese Unit Routs True
message_event_strings_title_battlemap_your_general_killedjapanese An Honourable Death True
message_event_strings_title_battlemap_your_general_woundedjapanese General Wounded! True
message_event_strings_title_black_ship_capturedjapanese The Black Ship True
message_event_strings_title_black_ship_sightedjapanese The Black Ship True
message_event_strings_title_building_castle_upgrade_readyjapanese Castle Ready For Expansion True
message_event_strings_title_building_constructedjapanese Construction Complete True
message_event_strings_title_building_repairedjapanese Building Repaired True
message_event_strings_title_building_their_legendary_beginsjapanese The Efforts of Others True
message_event_strings_title_building_their_legendary_built_firstjapanese Missed Opportunity True
message_event_strings_title_building_your_legendary_built_firstjapanese Legendary Accomplishment True
message_event_strings_title_building_your_legendary_built_not_firstjapanese Great Accomplishment True
message_event_strings_title_camp_buddhist_revoltjapanese Buddhist Revolt! True
message_event_strings_title_camp_christian_revoltjapanese Christian Revolt! True
message_event_strings_title_camp_clan_uprisingjapanese Clan Uprising! True
message_event_strings_title_camp_ikko_revoltjapanese Ikko Ikki Revolt! True
message_event_strings_title_camp_peasant_rebellionjapanese Rebellion! True
message_event_strings_title_camp_revolt_imminentjapanese Mounting Unrest! True
message_event_strings_title_campaign_lost_your_faction_destroyedjapanese Clan Destroyed True
message_event_strings_title_campaign_lostjapanese Campaign Lost True
message_event_strings_title_campaign_wonjapanese Campaign Won True
message_event_strings_title_campmap_AI_backstab_warningjapanese The Threat of Attack True
message_event_strings_title_campmap_ashikaga_become_shogunjapanese Ashikaga Shogunate Restored True
message_event_strings_title_campmap_enemy_army_withdrawsjapanese Enemy Army Retreats True
message_event_strings_title_campmap_enemy_naval_invasionjapanese Invasion Force Lands! True
message_event_strings_title_campmap_enemy_navy_withdrawsjapanese Enemy Navy Withdraws True
message_event_strings_title_campmap_faction_encountered_themjapanese Clan Encountered True
message_event_strings_title_campmap_faction_encountered_youjapanese Clan Encountered True
message_event_strings_title_campmap_faction_joins_your_enemiesjapanese Clan Joins Your Enemies True
message_event_strings_title_campmap_food_shortagejapanese Food Shortage! True
message_event_strings_title_campmap_impending_deadlinejapanese Impending Campaign Deadline True
message_event_strings_title_campmap_kyoto_contestedjapanese Kyoto Contested True
message_event_strings_title_campmap_prestige_emperor_acknowledgementjapanese Imperial Recognition True
message_event_strings_title_campmap_prestige_enemy_threat_to_shogunjapanese Rising Threat True
message_event_strings_title_campmap_prestige_general_knowledgejapanese National Renown True
message_event_strings_title_campmap_prestige_realm_dividejapanese Realm Divide! True
message_event_strings_title_campmap_prestige_threat_to_player_shogunjapanese The Shogun's Ire True
message_event_strings_title_campmap_religious_unrestjapanese Religious Turmoil True
message_event_strings_title_campmap_resource_acquired_cottonjapanese Korean Cotton Acquired True
message_event_strings_title_campmap_resource_acquired_goodsjapanese Craft Goods Acquired True
message_event_strings_title_campmap_resource_acquired_ironjapanese Superior Iron Acquired True
message_event_strings_title_campmap_resource_acquired_silkjapanese Chinese Silk Acquired True
message_event_strings_title_campmap_resource_acquired_spicesjapanese Indonesian Incense Acquired True
message_event_strings_title_campmap_resource_acquired_stonejapanese Superior Stone Acquired True
message_event_strings_title_campmap_resource_acquired_warhorsesjapanese Superior Warhorses Acquired True
message_event_strings_title_campmap_resource_acquired_woodjapanese Superior Wood Acquired True
message_event_strings_title_campmap_resource_lost_cottonjapanese Korean Cotton Lost True
message_event_strings_title_campmap_resource_lost_goodsjapanese Craft Goods Lost True
message_event_strings_title_campmap_resource_lost_ironjapanese Superior Iron Lost True
message_event_strings_title_campmap_resource_lost_silkjapanese Chinese Silk Lost True
message_event_strings_title_campmap_resource_lost_spicesjapanese Indonesian Incense Lost True
message_event_strings_title_campmap_resource_lost_stonejapanese Superior Stone Lost True
message_event_strings_title_campmap_resource_lost_warhorsesjapanese Superior Warhorses Lost True
message_event_strings_title_campmap_resource_lost_woodjapanese Superior Wood Lost True
message_event_strings_title_campmap_settlement_surrendersjapanese Enemy Settlement Surrenders True
message_event_strings_title_campmap_they_adopt_christianityjapanese Clan Adopts Christianity True
message_event_strings_title_campmap_they_become_shogunjapanese Shogunate Usurped! True
message_event_strings_title_campmap_they_meet_europejapanese European Contact True
message_event_strings_title_campmap_they_renounce_christianityjapanese Clan Renounces Christianity True
message_event_strings_title_campmap_you_adopt_christianityjapanese Christianity Adopted! True
message_event_strings_title_campmap_you_become_shogunjapanese Shogun! True
message_event_strings_title_campmap_you_captured_kyotojapanese Kyoto Captured True
message_event_strings_title_campmap_you_lost_kyotojapanese Kyoto Lost! True
message_event_strings_title_campmap_you_meet_europejapanese European Contact True
message_event_strings_title_campmap_you_renounce_christianityjapanese Christianity Renounced! True
message_event_strings_title_campmap_your_general_assassin_woundedjapanese Assassination Attempt! True
message_event_strings_title_campmap_your_general_convalescedjapanese General Convalesced True
message_event_strings_title_campmap_your_general_killedjapanese An Honourable Death True
message_event_strings_title_campmap_your_general_returns_to_capitaljapanese General Returns Home True
message_event_strings_title_ceasefire_declared_themjapanese Peace Negotiated True
message_event_strings_title_ceasefire_declaredjapanese Peace Negotiated True
message_event_strings_title_character_ancillary_gainedjapanese Ancillary Gained True
message_event_strings_title_character_dies_natural_causes_femalejapanese Natural Causes True
message_event_strings_title_character_dies_natural_causesjapanese Natural Causes True
message_event_strings_title_character_dies_navy_destroyedjapanese A Noble Death True
message_event_strings_title_character_dies_suspiciousjapanese A Suspicious Death True
message_event_strings_title_character_gains_level_geishajapanese Geisha Increases In Rank True
message_event_strings_title_character_gains_level_ikko_monkjapanese Ikko Monk Increases In Rank True
message_event_strings_title_character_gains_level_metsukejapanese Metsuke Increases In Rank True
message_event_strings_title_character_gains_level_missionaryjapanese Missionary Increases In Rank True
message_event_strings_title_character_gains_level_monkjapanese Monk Increases In Rank True
message_event_strings_title_character_gains_level_ninjajapanese Ninja Increases In Rank True
message_event_strings_title_character_gains_leveljapanese General Increases In Rank True
message_event_strings_title_character_trait_gainedjapanese Trait Gained True
message_event_strings_title_character_trait_lostjapanese Trait Lost True
message_event_strings_title_clan_brother_comes_of_agejapanese Brother Comes of Age True
message_event_strings_title_clan_character_commits_seppukujapanese General Commits Seppuku True
message_event_strings_title_clan_character_defectsjapanese Defection! True
message_event_strings_title_clan_character_disloyaljapanese Mounting Disloyalty True
message_event_strings_title_clan_daughter_bornjapanese A Daughter is Born True
message_event_strings_title_clan_daughter_comes_of_agejapanese Daughter Comes of Age True
message_event_strings_title_clan_enemy_character_defectsjapanese Enemy Defects! True
message_event_strings_title_clan_enemy_daimyo_killedjapanese Enemy Daimyo Killed! True
message_event_strings_title_clan_marriage_daimyo_diplomaticjapanese Diplomatic Marriage True
message_event_strings_title_clan_marriage_daimyojapanese Marriage True
message_event_strings_title_clan_marriage_daughter_diplomaticjapanese Diplomatic Marriage True
message_event_strings_title_clan_marriage_daughterjapanese Marriage True
message_event_strings_title_clan_marriage_son_diplomaticjapanese Diplomatic Marriage True
message_event_strings_title_clan_marriage_sonjapanese Marriage True
message_event_strings_title_clan_new_daimyo_brotherjapanese Succession True
message_event_strings_title_clan_new_daimyo_generaljapanese Reigning Family Lost! True
message_event_strings_title_clan_new_daimyo_heir_recruitedjapanese Succession True
message_event_strings_title_clan_new_daimyo_heir_unrecruitedjapanese Succession True
message_event_strings_title_clan_new_daimyo_retainerjapanese Reigning Family Lost! True
message_event_strings_title_clan_other_daimyo_diesjapanese Death of a Daimyo True
message_event_strings_title_clan_regent_retainer_hostagejapanese Regent True
message_event_strings_title_clan_regent_retainer_youngjapanese Regent True
message_event_strings_title_clan_regent_wife_hostagejapanese Regent True
message_event_strings_title_clan_regent_wife_youngjapanese Regent True
message_event_strings_title_clan_son_bornjapanese A Son is Born True
message_event_strings_title_clan_son_comes_of_agejapanese Son Comes of Age True
message_event_strings_title_clan_their_clan_family_destroyedjapanese Great Family Crushed True
message_event_strings_title_clan_their_hostage_executedjapanese Hostage Executed True
message_event_strings_title_clan_their_hostage_returnedjapanese Hostage Returned True
message_event_strings_title_clan_their_hostage_takenjapanese Hostage Taken True
message_event_strings_title_clan_worthy_bridejapanese A Worthy Bride True
message_event_strings_title_clan_your_daimyo_killedjapanese Our Noble Lord Has Fallen! True
message_event_strings_title_clan_your_hostage_executedjapanese Hostage Executed! True
message_event_strings_title_clan_your_hostage_givenjapanese Hostage Given True
message_event_strings_title_clan_your_hostage_returnedjapanese Hostage Returned True
message_event_strings_title_copy_protection_messagejapanese Authenticity Warning True
message_event_strings_title_emergent_factionjapanese A New Clan Arises True
message_event_strings_title_faction_allied_indifferentjapanese Diplomatic Relations True
message_event_strings_title_faction_allied_unfriendlyjapanese Diplomatic Relations True
message_event_strings_title_faction_destroyed_minorjapanese Clan Destroyed True
message_event_strings_title_faction_destroyed_them_minorjapanese Clan Destroyed True
message_event_strings_title_faction_destroyed_themjapanese Great Clan Destroyed True
message_event_strings_title_faction_destroyedjapanese Great Clan Destroyed True
message_event_strings_title_faction_joins_warjapanese Another Clan Joins The War True
message_event_strings_title_faction_neutral_friendlyjapanese Diplomatic Relations True
message_event_strings_title_faction_neutral_hostilejapanese Diplomatic Relations True
message_event_strings_title_fleet_arrives_in_theatrejapanese Fleet Arrives True
message_event_strings_title_internal_mission_cancelledjapanese Mission Aborted True
message_event_strings_title_internal_mission_failedjapanese Mission Failed! True
message_event_strings_title_internal_mission_issuedjapanese Mission Issued True
message_event_strings_title_internal_mission_successfuljapanese Mission Successful True
message_event_strings_title_military_access_cancelledjapanese Military Access Cancelled! True
message_event_strings_title_military_access_expiredjapanese Military Access Expired True
message_event_strings_title_military_access_promptjapanese Military Access Expiring True
message_event_strings_title_military_tech_advancejapanese Art Mastered True
message_event_strings_title_movement_blockedjapanese Path Blocked True
message_event_strings_title_port_blockadedjapanese Port Blockaded True
message_event_strings_title_prestige_army_navy_strongest_factionjapanese Strongest Nation True
message_event_strings_title_prestige_army_strongest_factionjapanese Strongest Army True
message_event_strings_title_prestige_largest_population_factionjapanese Largest Population True
message_event_strings_title_prestige_most_regions_factionjapanese Largest Empire True
message_event_strings_title_prestige_navy_strongest_factionjapanese Strongest Navy True
message_event_strings_title_prestige_tech_advancejapanese Civic Development True
message_event_strings_title_protectorate_declaredjapanese Protectorate Declared True
message_event_strings_title_recruitment_general_availablejapanese Retainer Offers His Services True
message_event_strings_title_region_captured_homejapanese Home Province Captured! True
message_event_strings_title_region_capturedjapanese Province Captured! True
message_event_strings_title_region_demands_defaultjapanese Letter of Demands True
message_event_strings_title_region_demands_relations_alliancejapanese Letter of Demands True
message_event_strings_title_region_demands_relations_warjapanese Letter of Demands True
message_event_strings_title_region_demands_restorationjapanese Letter of Demands True
message_event_strings_title_region_demands_taxesjapanese Letter of Demands True
message_event_strings_title_region_demands_war_resultsjapanese Letter of Demands True
message_event_strings_title_region_lower_rebellionjapanese Rebellion! True
message_event_strings_title_region_riots_cultural_differencesjapanese Workers Riot! True
message_event_strings_title_region_riots_defaultjapanese Workers Riot! True
message_event_strings_title_region_riots_ludditesjapanese Workers Riot! True
message_event_strings_title_region_riots_reformjapanese Workers Riot! True
message_event_strings_title_region_riots_relations_alliancejapanese Workers Riot! True
message_event_strings_title_region_riots_relations_warjapanese Workers Riot! True
message_event_strings_title_region_riots_religious_freedomjapanese Workers Riot! True
message_event_strings_title_region_riots_revolution_nearbyjapanese Workers Riot! True
message_event_strings_title_region_riots_royal_traitsjapanese Workers Riot! True
message_event_strings_title_region_riots_taxesjapanese Workers Riot! True
message_event_strings_title_region_riots_war_resultsjapanese Workers Riot! True
message_event_strings_title_region_strikes_cultural_differencesjapanese Workers on Strike! True
message_event_strings_title_region_strikes_defaultjapanese Workers on Strike! True
message_event_strings_title_region_strikes_ludditesjapanese Workers on Strike! True
message_event_strings_title_region_strikes_reformjapanese Workers on Strike! True
message_event_strings_title_region_strikes_relations_alliancejapanese Workers on Strike! True
message_event_strings_title_region_strikes_relations_warjapanese Workers on Strike! True
message_event_strings_title_region_strikes_revolution_nearbyjapanese Workers on Strike! True
message_event_strings_title_region_strikes_taxesjapanese Workers on Strike! True
message_event_strings_title_region_strikes_war_resultsjapanese Workers on Strike! True
message_event_strings_title_region_upper_rebellion_generaljapanese Rebellion! True
message_event_strings_title_region_upper_rebellion_monarchyjapanese Civil War! True
message_event_strings_title_region_upper_rebellion_republicjapanese Counter-Revolution! True
message_event_strings_title_spy_detected_escape_army_sabotagejapanese Subversion Attempt! True
message_event_strings_title_spy_detected_escape_sabotagejapanese Sabotage Attempt! True
message_event_strings_title_spy_detected_escapejapanese Assassination Attempt! True
message_event_strings_title_spy_detected_execute_army_sabotagejapanese Enemy Ninja Executed True
message_event_strings_title_spy_detected_execute_sabotagejapanese Enemy Ninja Executed True
message_event_strings_title_spy_detected_executejapanese Enemy Ninja Executed True
message_event_strings_title_spy_detectedjapanese Enemy Ninja Detected! True
message_event_strings_title_spy_network_establishedjapanese Spy Network Established True
message_event_strings_title_spy_successful_army_sabotagejapanese Army Subverted! True
message_event_strings_title_spy_successful_sabotagejapanese Sabotage! True
message_event_strings_title_spy_wounded_assassinationjapanese Assassination Attempt! True
message_event_strings_title_summary_attritionjapanese Attrition True
message_event_strings_title_summary_birthsjapanese Midwife's Account True
message_event_strings_title_summary_character_trait_gainedjapanese Traits Gained True
message_event_strings_title_summary_character_trait_lostjapanese Traits Lost True
message_event_strings_title_summary_constructionjapanese Construction Report True
message_event_strings_title_summary_diplomacyjapanese Diplomatic Report True
message_event_strings_title_summary_financejapanese End of Year Report True
message_event_strings_title_summary_recruitment_shipsjapanese Shipwright's Report True
message_event_strings_title_summary_recruitmentjapanese Quartermaster's Report True
message_event_strings_title_summary_resourcesjapanese Resource Report True
message_event_strings_title_trade_agreement_cancelled_embargojapanese Trade Agreement Broken True
message_event_strings_title_trade_agreement_cancelled_port_lossjapanese Trade Disrupted True
message_event_strings_title_trade_agreement_cancelledjapanese Trade Agreement Broken True
message_event_strings_title_trade_route_establishedjapanese Trade Route Established True
message_event_strings_title_trade_route_raided_landjapanese Land Trade Route Raided True
message_event_strings_title_trade_route_raidedjapanese Sea Trade Route Raided True
message_event_strings_title_unit_recruited_shipjapanese Ship Built True
message_event_strings_title_unit_recruitedjapanese Warriors Recruited True
message_event_strings_title_war_declared_youjapanese War Declared! True
message_event_strings_title_war_declared_your_allyjapanese War Declared on Ally! True
message_event_strings_title_war_declaredjapanese War Declared! True
message_event_strings_title_war_starving_outjapanese Surrender Imminent! True
message_event_strings_title_your_army_destroyedjapanese Army Crushed! True
message_event_strings_title_your_army_loots_settlementjapanese Province Sacked True
message_event_strings_title_your_army_mutiny_revolutionjapanese Mutiny! True
message_event_strings_title_your_army_retreats_regionjapanese Tactical Withdrawal True
message_event_strings_title_your_bankruptcy_no_cashjapanese Bankrupt! True
message_event_strings_title_your_bankruptcy_upkeep_warningjapanese Bankruptcy Imminent! True
message_event_strings_title_your_capital_captured_during_revolutionjapanese Capital Lost True
message_event_strings_title_your_capital_lostjapanese Home Province Lost! True
message_event_strings_title_your_capital_recapturedjapanese Home Province Recaptured True
message_event_strings_title_your_fleet_destroyedjapanese Fleet Destroyed! True
message_event_strings_title_your_port_blockadedjapanese Port Blockaded! True
message_event_strings_title_your_port_capturedjapanese Port Raided True
message_event_strings_title_your_region_capturedjapanese Province Lost! True
message_event_strings_title_your_settlement_besiegedjapanese Castle Under Siege! True
message_event_strings_title_your_settlement_population_sackedjapanese City Sacked True
message_event_strings_title_your_settlement_surrendersjapanese City Surrenders True
message_event_strings_title_your_slot_raidedjapanese Enemy Raid! True
message_event_strings_title_your_spy_assassinatedjapanese Agent Assassinated True
message_event_strings_title_your_spy_detected_escape_army_sabotagejapanese Subversion Failed! True
message_event_strings_title_your_spy_detected_escape_sabotagejapanese Sabotage Failed! True
message_event_strings_title_your_spy_detected_escapejapanese Assassination Failed! True
message_event_strings_title_your_spy_detected_execute_army_sabotagejapanese Ninja Executed! True
message_event_strings_title_your_spy_detected_execute_sabotagejapanese Ninja Executed! True
message_event_strings_title_your_spy_detected_executejapanese Ninja Executed! True
message_event_strings_title_your_spy_detectedjapanese Our Ninja Detected! True
message_event_strings_title_your_spy_successful_army_sabotagejapanese Enemy Army Subverted! True
message_event_strings_title_your_spy_successful_assassinationjapanese Target Assassinated! True
message_event_strings_title_your_spy_successful_sabotagejapanese Sabotage Successful! True
message_event_strings_title_your_spy_successful_spyingjapanese Successful Mission True
message_event_strings_title_your_spy_wounded_assassinationjapanese Enemy Wounded! True
message_event_strings_title_your_trade_route_raided_landjapanese Land Trade Route Raided! True
message_event_strings_title_your_trade_route_raidedjapanese Sea Trade Route Raided! True