日本語化(Shogun 2)/text/battle_script_strings.loc のバックアップ(No.3)
ページ一覧- バックアップ一覧
- 差分 を表示
- 現在との差分 を表示
- ソース を表示
- 日本語化(Shogun 2)/text/battle_script_strings.loc へ行く。
- 1 (2011-03-19 (土) 01:31:26)
- 2 (2011-03-26 (土) 22:40:50)
- 3 (2011-03-27 (日) 14:57:59)
- 4 (2011-03-29 (火) 07:54:23)
- 5 (2011-03-30 (水) 02:37:18)
- 6 (2011-03-30 (水) 19:41:29)
- 7 (2011-04-01 (金) 09:03:21)
- 8 (2011-04-01 (金) 12:52:03)
- 9 (2011-04-01 (金) 21:06:25)
- 10 (2011-04-03 (日) 10:20:32)
- 11 (2011-04-03 (日) 23:35:45)
- 12 (2011-06-22 (水) 04:47:25)
- 13 (2011-10-02 (日) 12:29:44)
- 14 (2011-12-05 (月) 05:36:47)
- 15 (2012-04-09 (月) 07:56:38)
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Extra_1 殿！我々の忍者が死にました！我々はもはや軍を援護するような同時攻撃を行うことはできません。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Extra_2 成功、殿、成功です！我々の忍者が援護に合流しました。今すぐ連携攻撃が可能です。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Extra_3 我が弓兵隊を柵へと送り出す事を提案します。それらは接近してくる敵にとって致命的な物となる事でしょう。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Extra_4 槍隊で開かれた城門を封鎖してください。弓隊を城壁際に列で並べてください。敵は逃げ出す事でしょう! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Extra_5 我々の本拠地の河越は失われました。これは屈辱的な事です! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Extra_6 勝利はあなたの物です、殿！敵は撃破されました！お似合いの破滅が上杉に生じました！ True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Intro_1 ここは川越。時は1545年。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Intro_2 我が北条の塞は上杉一族の子孫の扇谷朝定の軍に完全に包囲されました。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Intro_3 我が勢は数で圧倒されてはいますが、しかしまだ望みはあります。北条軍が包囲から救うべく進軍しているとの報せが来ました。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Intro_4 包囲している軍勢はもう勝利を確信し、適切な見張り体制をを維持していないように思われます。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Intro_5 我々は援軍の到着まで持ち堪えねばなりません。そうすれば我が一族の兄弟が包囲軍に致命的な一撃を与える事ができます。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Intro_6 立てよ、我が強健なる兄弟よ。勝利が地平線で我々を待っています！ True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Obj1 目的: 首尾よく河越城を上杉勢から守ってください。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Obj2 目的: 見つからないように攻撃を援軍に知らせてください。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Battle_Lost 敗北したのでしょうか？いいえ！再戦の機会はいつでもあります。そしてその日こそ我々が勝利する時でありましょう！ True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Battle_Won ついに！完全なる勝利です！我々が切望したことは我々の物となりました！武田氏は信濃に侵攻するのを再考する事でしょう！ True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Extra_1 殿、ご覧ください！武田軍が我々の側面で川を横断しています！ True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Intro_1 8年の間に3度の戦いで上杉謙信は武田信玄と苦闘を行いました。彼らは川中島の八幡平で4度目の会合を果たしました。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Intro_2 信頼できる忍びの者が戦いの前夜中に武田軍の城内の動きを上杉謙信に報せました。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Intro_3 武田信玄は軍を二手に分け、この動きが秘かに行われていると信じていました。彼は夜間中に平野に下り彼の軍の1/3を率いました。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Intro_4 残りは彼の軍の将官の指揮の下に、彼らを不意をついて驚かせて平野へとそして武田軍の槍へと下らせる為に上杉軍が陣を張る妻女山へと登りました。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Intro_5 上杉公はいつもの通り武田信玄と互角であることを証明しました。彼は夜の内に粛々と平野へと行軍しました。彼は武田軍に気付かれないように移動したので、彼は今やアドバンテージを握っています。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Intro_6 武田信玄軍は分断され、平野上では上杉軍の数が優勢となっています。上杉謙信の勝利は今や明らかに起こり得る事なりました。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Obj1 目的: 武田軍の撃破 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Battle_Lost 殿！戦いに敗れました！石山本願寺は補給切れで陥落してしまう恐れがあります! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Battle_Won 敵は感嘆すべき強さでしたが、我々は栄光の勝利を達成しました！ True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Intro_1 これは1578年の木津川です。先の戦いの敗北から2年後、織田陣営の提督九鬼嘉隆が戻って来ました。彼の務めは、彼の大名織田信長の包囲下にある総本山の砦の石山本願寺への補給路を断つ事でした。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Intro_2 嘉隆は六隻の巨大な大安宅船という軍船を伴って来ていました。乗組員の中には、2年前この地で血みどろの戦いを生き抜いた多くの火縄銃足軽達がいました。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Intro_3 防衛する艦隊側は、通常の船での戦いにより手馴れている毛利軍提督の村上武吉に率いられていました。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Intro_4 それらの船は弱体ですが、優秀な織田軍の船よりも素早く敏捷でした。それらは優秀な織田軍に対して毛利が勝利する唯一の希望でした。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Intro_5 織田艦隊の圧倒的な強さは、毛利を敗北させるのがほぼ確実であると思われます。ほぼ…。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Obj1 目的: 織田艦隊の撃破。 True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Defeat We are lost! Defeat embraces us! The fortress has burned, and the sect with it! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_In_Battle_01 My Lord! The fortifications are ablaze, and the fire is spreading! This is the moment to break this siege! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_In_Battle_02 The cannon! Turn the cannon on our own towers to stop the fire spreading! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_In_Battle_03 Sir! This cursed inferno is beginning to catch our men! Let them sally forth, and make that dog Nobunaga pay in blood! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_In_Battle_04 My Lord! Your men are dying in the flames! We must escape before we all burn to death! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_In_Battle_05 Some of your men have become encircled by fire! Their escape is barred, they are lost! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_01 It is 1574, and Oda Nobunaga is laying siege to the Ikko-Ikki fortress at Nagashima. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_02 This is his third attempt to reduce the island citadel. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_03 Sited in a river delta on the border of Ise and Owari provinces, the fortress has been a thorn in Nobunaga's side for years. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_04 Stung by his previous failures to capture the stronghold, the warlord has now brought all his forces to bear against the Ikko-Ikki. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_05 Nagashima is completely surrounded. There is no escape, by either land or sea. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_06 Nobunaga's plan does not anticipate surrender. Nor does he anticipate survivors. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_07 The Oda have set fire to the fortress from the outside. In the strong winds, the fire should take hold quickly. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_08 The Ikko-Ikki must fight their way out of the castle before they burn to death inside! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Obj1 Objective: Escape from Nagashima Castle True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Obj2 Objective: Defeat the Oda army True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Victory The dog Nobunaga and his Oda army have been put to flight! The fortress is burned, but we are still masters of this land! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Defeat My Lord, our army is in flight! Nagashino Castle will surely fall! We are defeated! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_In_Battle_01 The Takeda are advancing, soon their horses will be upon us. We must defend the palisades! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_In_Battle_02 The relief forces are in position Daimyo! Combine them with your main army and relieve the siege of Nagashino! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_In_Battle_03 The Takeda are storming the castle! Now is the time to aid the garrison! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_In_Battle_04 The castle garrison will surely fall soon! Hurry, and break the siege! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_In_Battle_05 The castle is lost my lord! Shame and dishonour are the price we must pay for our failure here! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_01 It is June, 1575, and Nagashino Castle in Mikawa province is under attack. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_02 After an incursion deep into Tokugawa territory failed, Takeda Katsuyori led his army back into the mountains and now besieges the fortress at Nagashino. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_03 He can count among his forces the fearsome Takeda cavalry, known to be the finest in Japan. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_04 The young Takeda warlord is keen to be successful in his attack on Nagashino after the failure of his raid so far. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_05 However, word has now reached Tokugawa Ieyasu that his castle is under attack. The Tokugawa are not without powerful friends. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_06 Oda Nobunaga, the foremost warlord in central Japan, has brought his army to relieve the siege. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_07 Among his army are his many matchlock gunners. Nobunaga means to deploy these gunners behind wooden palisades alongside regular infantry, all to protect them from the Takeda cavalry. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_08 However, Nobunaga knows that his defensive position is unlikely to save the Nagashino garrison. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_09 He has sent a flanking army into the hills to the south. Once the Takeda are defeated at the palisades, the flanking force will be able to relieve the castle. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_10 The Oda therefore have two battles to win: they must repel the Takeda cavalry at their defensive line, and also relieve Nagashino Castle before it falls. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_11 He has positioned his army along the banks of a fordable stream. Crossing the stream will slow the Takeda cavalry's momentum as they come into firing range. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Obj1 Objective: The flanking force is in position! Use them and your main army to stop the Takeda from capturing Nagashino Castle! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Obj2 Objective: Defeat the main Takeda army True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Victory The Takeda have been swept from the field, and are fleeing to the mountains! The siege is broken! A glorious victory! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Battle_Lost Defeated? Yes! But surrender? Never! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Battle_Won This victory will long be remembered as the moment when all Japan learned of our worth! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Extra_1 Our camp is being attacked! To arms! Alert everyone! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Extra_2 To arms, all! To arms! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Extra_3 Nobunaga attacks! Protect Lord Yoshimoto. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Extra_4 The gorge is surrounded by Nobunaga’s army! Alert the camp. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Extra_5 My Lord, beware! The enemy has seen us and is going to the camp for help! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Extra_6 My Lord, beware! The enemy has found the bodies of their warriors and are going back to their camp for help! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Extra_7 What’s going on? What’s the racket? QUIET! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Intro_1 Imagawa Yoshimoto arrived at Okehazama with greater forces than Oda Nobunaga. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Intro_2 The Imagawa arrived in such numbers that several of Lord Nobunaga’s advisors pleaded with him to surrender, an option he refused to consider. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Intro_3 Yoshimoto was so confident of victory that he allowed his men to celebrate before the battle. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Intro_4 Lord Nobunaga led his men to the gorge with the Imagawa camp, but he ordered a small force to stay behind in the Oda camp. They were to put up many flags, to mislead Yoshimoto. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Intro_5 As Nobunaga watched the Imagawa, good fortune came to his aid: a rain storm began. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Intro_6 The storm, and the Imagawa revelries, set the stage for a decisive attack that would go down in Japanese history as a pivotal moment. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj1 Objective: Kill all the camp patrols True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj1_1 The plan is to move the army around to the north of the camp and then attack from there. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj1_2 First, however, we must clear Yoshimoto’s patrols in the forest. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj1_3 For surprise and speed, we shall use only the cavalry. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj1_4 When the patrols are gone we will attack the camp! Our target is Yoshimoto’s tent! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj1_5 We can – we must – reach the tent and kill Yoshimoto before the Imagawa realise what is happening! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj2 Objective: Reach Yoshimoto’s tent and kill him True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj2_1 Now that the patrols are gone, attack the camp. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj2_2 Remember our target is Yoshimoto! Take his head! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Battle_Lost What chance was there with traitors at our side? Shimazu, Mori, Hideaki: Curse their names! Now the Tokugawa cannot be stopped! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Battle_Won Despite betrayal, we have crushed Ieyasu once and for all. The Toyotomi clan and name will live on. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Extra_1 My Lord, the Shimazu will not commit to battle. Apparently, a messenger has offended their honour by not dismounting when delivering a message. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Extra_2 My Lord! We are betrayed! Lord Hideaki has joined forces with the Tokugawa and is now charging down the mountain towards us! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Extra_3 Your messenger insults me! He should dismount before speaking! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Extra_4 In this battle each unit must look to its affairs and fight its own battle with all its might. There is no time to be concerned with the others in front, behind, or on either flank. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Intro_1 Lord Mitsunari arrived at Sekigahara before Lord Ieyasu and camped on Mount Sasao. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Intro_2 During the night, Ieyasu's men made the difficult journey around Mount Nangu and entered Sekigahara, all the while hidden by a heavy mist. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Intro_3 Such was the mist that leading units on both sides accidently, and briefly clashed. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Intro_4 As the mist burned away I could see Lord Ieyasu’s command post set up at the foot of Mount Nangu. His men took their positions on the battlefield. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Intro_5 Lord Mitsunari's ally, Lord Hiroie, awaits on the far side of Mount Nangu with his vast army. His family has been slighted by Lord Mitsunari, so his participation in battle is not a certainty. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Intro_6 The young lord Hideaki has taken an excellent position on Mount Matsuo. However there are rumours of a plot by Hideaki to betray Lord Mistunari. True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Intro_7 I, Otani Yoshitsugu, have placed my troops in front of Lord Hideaki's force. I am concerned that other betrayals and insults will bear fruit: will Lord Shimazu fight, after the insults he endured from Lord Mitsunari? Only time will tell! True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Obj1 Objective: Defeat the Tokugawa army True
battle_script_strings_string_CreativeAssembly.SHO_E3_Battle_Narration This is the E3 Battle True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Extra_1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Extra_2 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Extra_3 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Extra_4 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Extra_5 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Extra_6 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Intro_1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Intro_2 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Intro_3 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Intro_4 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Intro_5 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Intro_6 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Obj1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawagoe_Obj2 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Battle_Lost placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Battle_Won placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Extra_1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Intro_1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Intro_2 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Intro_3 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Intro_4 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Intro_5 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Intro_6 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kawanakajima_Obj1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Battle_Lost placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Battle_Won placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Intro_1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Intro_2 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Intro_3 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Intro_4 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Intro_5 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Kizugawaguchi_Obj1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Defeat placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_In_Battle_01 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_In_Battle_02 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_In_Battle_03 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_In_Battle_04 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_In_Battle_05 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_01 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_02 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_03 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_04 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_05 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_06 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_07 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Intro_08 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Obj1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Obj2 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashima_Victory placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Defeat placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_In_Battle_01 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_In_Battle_02 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_In_Battle_03 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_In_Battle_04 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_In_Battle_05 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_01 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_02 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_03 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_04 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_05 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_06 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_07 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_08 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_09 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_10 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Intro_11 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Obj1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Obj2 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Nagashino_Victory placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Battle_Lost placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Battle_Won placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Extra_1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Extra_2 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Extra_3 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Extra_4 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Extra_5 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Extra_6 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Extra_7 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Intro_1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Intro_2 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Intro_3 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Intro_4 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Intro_5 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Intro_6 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj1_1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj1_2 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj1_3 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj1_4 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj1_5 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj2 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj2_1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Okehazama_Obj2_2 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Battle_Lost placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Battle_Won placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Extra_1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Extra_2 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Extra_3 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Extra_4 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Intro_1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Intro_2 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Intro_3 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Intro_4 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Intro_5 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Intro_6 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Intro_7 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.HB_Sekigahara_Obj1 placeholder True
battle_script_strings_title_CreativeAssembly.SHO_E3_Battle_Narration placeholder True